例句 |
He took a credit card out of his wallet.他从钱包里拿出一张信用卡。Getting money out of him is like getting blood from a stone.从他那里要钱简直像从石头里榨血一样难。He stared at me out of those washed-out blue eyes.他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。She took the card out of its plastic cover.她从塑料护套中拿出了卡。He has to know you for a long time before he really begins to come out of his shell.他非得认识你有很长时间之后才会真正愿意与你攀谈。I'm not likely to run out of money, but all the same, I'm careful.我不大可能会没有钱用,尽管如此,我还是很小心。She took some money out of her purse and quickly zipped it up again.她从手提包里取出一些钱,又很快拉好拉链。She's out of the office for a few days next week.她下周会有几天不来上班。He cleared a space, heaving boxes out of the way.他搬开箱子腾出一块地方。He snatched the ball out of my hand.他把球从我手里抢走了。They refused to allow Republicans to offer amendments, effectively shutting them out of the process.他们拒不允许共和党人提出修正案,实际上是将他们排除在了进程之外。The problem is that if you sound the alarm about fraud in your company, you might end up out of a job.问题是,如果你发出公司里有欺诈行为的警报,到头来你或许会丢掉饭碗。He's good at ad-libbing his way out of trouble.他善于为自己妙语解围。He is loath to get out of bed on cold mornings.在寒冷的早晨他讨厌起床。The freighter steered out of the port that evening.货轮那晚驶出了港口。The bow is out of the water.船头的一侧露出了水面。A car shot out of the junction and smashed into the back of them.一辆车从交叉路口飞驰而出,撞到了他们汽车的尾部。The police fished the car out of the harbor.警方把汽车从海港里拖出。The students swarmed out of the classroom.学生们蜂拥着跑出了教室。He would bow out of politics after the next election.下届选举后,他将退出政坛。He drifted in and out of sleep all night.他整个夜里时睡时醒。Brant flunked out of college his first year.布兰特上大学第一年就因所有科目都不及格而退学了。He cut a circle out of a piece of paper and threw away the trimmings.他在一张纸上剪下一个圆圈,然后把多余的碎片扔掉了。He walked out of the room, leaving me to ponder what he had just said.他走出了房间,留下我思考他刚才说过的话。The operator told the caller that their telephone seemed to be out of service.话务员对打电话的人说对方的电话似乎已不能使用了。She would rather/sooner work four jobs than move out of Manhattan to live somewhere cheaper.她宁肯打四份工,也不愿意搬离曼哈顿,住到便宜的地方去。He blundered out of the bar.他跌跌撞撞地走出了酒吧。Ninety-nine times out of a hundred everything's fine, but sometimes we have problems.大多数时候一切顺利,但我们偶尔也会出现问题。All these people were helping us out of the goodness of their hearts.所有这些人都是出于好意帮助我们。Quinn charmed credulous investors out of millions of dollars.奎因花言巧语从轻信的投资者那里骗取了数百万美元。He got out of the car to survey the damage.他下了车仔细检查受损的情况。When he seemed a little out of control, his counsel placed a warning hand upon his sleeve.在他显得有点不能自制时,他的律师就用手放在他的袖子上,提醒他注意。Eventually, we put him out of his misery and told him he'd passed.最后,我们告诉他他考试通过了,让他放了心。The child was bullied almost out of its life.这小孩差一点吓掉了魂。Their attempt to break out of prison was foiled.他们越狱的企图成为泡影。High heels throw the body out of alignment.高跟鞋让身体错位。Don't let me hear another peep out of you.别让我再听到你嘀咕什么。If you ask as much as that for your house, you will price it out of the market.你的房子要价那么高的话是卖不出去的。She married a rich man to get out of queer street.她嫁给了一个有钱人,以摆脱困境。She came out of his office with a big grin on her face.她笑容满面地从他的办公室出来。 |