Lord Bacon has written a " New Atlantis" in which a British vessel is carried by contrary winds to the lost Atlantis.

培根勋爵写了一部“新亚特兰蒂斯”，其中一艘英国船只被逆风带到了失落的亚特兰蒂斯。

Mr. Bhaer stood by, watching her blush and blunder, and as he watched, his own bewilderment seemed to subside, for he was beginning to see that on some occasions, women, like dreams, go by contraries.

巴尔先生站在一旁，眼看她红着脸，搞得一团糟。看着看着，他自己的困惑倒似乎减轻了，因为他开始看出在某些场合，女人们干的事往往是相反的，就像梦中的事那样。

I was complaining of a small fit of the colic, upon which my conductor led me into a room where a great physician resided, who was famous for curing that disease, by contrary operations from the same instrument.

我抱怨绞痛发作，我的指挥带我进入一个房间，那里有一位伟大的医生，他以用同一台仪器进行相反的手术来治愈这种疾病而闻名。