And he bustled off to join her in a piece of toast.

他赶忙跑过去和她一起喝酒去了。

When Hermione had bustled off to check on the Polyjuice Potion again, Ron turned to Harry with a doom-laden expression.

赫敏又匆匆地赶去查看复方汤剂，罗恩带着一脸大祸临头的表情，转向哈利。

Madam Pomfrey, who had bustled off to her office, returned holding a goblet and a small bottle of some purple potion.

庞弗雷夫人刚才匆匆去了一趟她的办公室，这时拿着一只小瓶子和一个高脚酒杯回来了，瓶子里装着一种紫色的药剂。

Madam Pomfrey, who had bustled off to her office, returned holding a small bottle of some purple potion and a goblet.

庞弗雷夫人刚才匆匆去了一趟她的办公室，这时拿着一只小瓶子和一个高脚酒杯回来了，瓶子里装着一种紫色的药剂。

" I haven't got ten Galleons. Yes, I'm coming, Penny! " And he bustled off to join her in a piece of toast.

“我可没有十个加隆。哎，我就来，佩内洛! ”他手里拿着一片吐司急忙跑到她那里去了。

" What have you been up to lately? " Harry asked Lupin, as Mr, Weasley bustled off to fetch the eggnog, and everybody else stretched and broke into conversation.

“你最近在干什么？”哈利问卢平，韦斯莱先生跑去拿蛋酒，其他人都舒展着身体，聊起了天。

The worthy woman bustled off, and I crouched nearer the fire; my head felt hot, and the rest of me chill: moreover, I was excited, almost to a pitch of foolishness, through my nerves and brain.

这位可尊敬的女人匆匆忙忙地走开了，我朝炉火边更挨近些。我的头觉得发热，身上却发冷，而且，我的神经和大脑受刺激到发昏的地步。