| 例句 |
Both candidates are watching the opinion polls carefully.两名候选人都密切关注着民意调查。The opinion polls reflect the current unpopularity of the government.民意测验反映出政府目前很不得人心。Voters dislike opportunists – politicians who change their policies according to opinion polls.选民不喜欢机会主义分子，即那些根据民意调查的结果来改变方针的政治家。She will certainly win the election if the opinion polls are accurate.如果民意调查准确无误，她定会赢得这场选举。He was riding high in the public opinion polls.他在民意调查中大受欢迎。The huge support in opinion polls for military action indicates a collective amnesia of our moral tradition.民意调查中对军事行动的巨大支持显示出我们对道德传统的集体失忆。The latest opinion polls show how far the government's popularity has fallen.最新的民意测验表明政府受欢迎程度降低的情况。Labour are still out in front in the opinion polls.工党在民意测验中仍然遥遥领先。New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.新发起的民意调查显示，总统支持率为就职以来最低。After sliding in the opinion polls, the party had to rethink its plan of campaign.在民意调查显示支持率下降后，该党不得不重新考虑竞选计划。Judging by the opinion polls, he seems to be succeeding.从民意测验来看，他似乎胜利在望。All the opinion polls turned out to be hopelessly wide of the mark.所有的民意测验都偏差得太厉害了。The opinion polls show a significant fall in her popularity.民意调查显示她的支持率明显降低。Recent opinion polls show that the President's popularity has slipped.最近的民意测验显示，总统的支持率已经下降。Both questioned the reliability of recent opinion polls.双方都质疑最近民意测验的可信度。For the meantime, the opinion polls have to be taken on trust.目前，必须相信民意测验。The party is still lagging way behind in the opinion polls.该党在民意测验中仍然远远落在后面。Most recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed.最新的民意测验显示这两大主要政党之间的差距已经缩小了。I don't read opinion polls.我不看民意调查。They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.他们在等待民意测验的结果，然后决定下一步行动。The president stands high in the public opinion polls.总统在民意调查中排名很高。The party is behind in the opinion polls.这个党派在民意调查中处于下风。During the election contest newspapers are not allowed to publish public opinion polls.竞选期间不允许报纸刊登民意测验结果。He is edging ahead in the opinion polls.他在民意测验中的支持率正一点点攀升。Labour are still in the lead in the opinion polls.工党在民意测验中仍然领先。The candidates are level-pegging in all the opinion polls.在所有的民意调查中几位候选人势均力敌。The opinion polls were dismissed as worthless.那些民意测验被认为毫无价值而没有被采用。He has risen to second place in the opinion polls.他在民意调查中支持率升至第二位。Latest opinion polls have a comfortable majority against the reform.最新民意调查表明，反对此项改革的人远远占多数。The party's popularity has declined in the opinion polls.民意测验表明该党的支持率已经下滑。According to most opinion polls, he is set to win a clear majority.从大多数民意调查的结果来看，他很有可能以绝对多数票胜出。The opinion polls do not bode well for the Democrats.民意调查的结果对于民主党不是个好兆头。This result had been widely predicted by the opinion polls.这样的结果已经被各项民意调查预测到了。They had trusted in the opinion polls, but these turned out to be completely wrong.他们相信民意测验，但测验结果却证明是大错特错。Congress as an institution scores low in public opinion polls.作为一个公共机构，国会在公众民意调查中得分很低。Davis is still behind in recent opinion polls.在最近的民意测验中戴维斯仍然落后。The Democratic candidate is still trailing in the opinion polls.民主党候选人在民意调查中仍然处于落后地位。The Republicans and Democrats are neck and neck in the opinion polls.在民意测验中，共和党和民主党不相上下。The latest opinion polls are predicting a very close contest.最近的民意测验预测竞争将会非常激烈。Our candidate has established a comfortable/commanding lead in the opinion polls.我们的候选人在民意测验中已遥遥领先。 |