| 例句 |
She opened the drawer and withdrew a large envelope.她打开抽屉，拿出一个大信封。She opened her shopping bag and took out an umbrella.她打开购物袋，拿出雨伞。She opened the bottle quickly and carelessly, breaking the cork.她打开瓶子，动作快而马虎，把瓶塞弄破了。Her flushed cheeks, wide eyes, and slightly opened mouth made her look sexy.她泛红的脸颊，大大的眼睛，双唇微启，看上去很性感。The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava.大地开裂，汩汩冒出炽热的熔岩。He opened the envelope and read out the name of the winner.他拆开信封，读出获奖者的名字。He shouldered past Harlech and opened the door.他从哈莱克身边挤过去，打开了门。The front door opened to his hoot.他按响汽车喇叭，前门应声而开。A huge gap has opened up between expectations and what is deliverable.期望与现实所得之间出现了巨大的反差。Suddenly and without any warning, the army opened fire.突然间没有任何警告，军队开火了。After a few seconds, the door opened and Mrs Barnes invited me in.几秒钟后，门开了，巴恩斯夫人请我进屋。The festival opened with Nic Roeg's latest spine-tingling film.电影节以尼克·罗格最新的惊险刺激的影片开场。The minister opened the door and sallied forth to face the angry crowd.部长打开门，毅然来到愤怒的人群面前。He gave the door a hard shove, and it opened.他用力地推了一下门，门就开了。She opened the debate by summarizing her party's position.她以总结其政党的立场开始这场辩论。The car door opened and a beautiful woman stepped out.车门打开，走出来一位美女。He opened the door and stepped out into the corridor.他打开房门，进了走廊。A wide gap in the polls has opened up between the two candidates.两位候选人的民意支持率已经拉开了很大差距。She was disappointed that he hadn't opened up more.她很失望他没能更加畅所欲言。Schools were opened through the country.全国都开办学校。 The airport was opened by Canadian troops operating under the flag of the United Nations.机场由加拿大军队以联合国名义开放。I opened my umbrella and stepped out into the rain.我撑开伞，走进雨中。This area's been stiff with transients since the gold mine opened up.这个地区自从开发了金矿就到处都是临时工。Two shoppers were injured in the stampede as shop doors opened on the first day of the sale.大减价的第一天商店开门时，人们蜂拥而入，导致两名顾客受伤。His acclaimed one-man show opened in London last month .他的广受好评的单人演出从上个月开始在伦敦演出。I was completely gripped as soon as I opened the book.我一打开那本书就完全被吸引住了。The top door opened outwards.顶上的门朝外开。He opened the window to let some air into the overheated room.他打开窗户，放一些新鲜空气到这暖气过足的房间里来。The research has opened up new realms for investigation.这一研究开拓了新的探讨领域。The film opened with a star-studded premiere last night.那部电影昨晚首映，现场明星云集。Last week a new comedy opened at the theatre.一出新的喜剧上星期在戏院开始上演。 John opened his hand to show her he wasn't holding anything.约翰摊开手掌，给她看他没拿什么东西。We have opened our discussion on a friendly and constructive note.我们在友好和建设性的气氛中开始讨论。He was as lemony as hell when he opened the door.他怒冲冲地打开门。I was right on top of the coffin shop when the door opened.门打开了，眼前出现的正是那爿棺材铺。He opened and shut his mouth, unspeaking.他张了张嘴，欲言又止。A series of fortunate opportunities opened to him.很多好机会陆续向他招手。The bank recently opened a branch in Germany.该银行最近在德国开了一家分行。The ships opened up with heavy gunfire.这些船开始激烈交火。I saved my work and opened a new document.我保存了我的工作，创建了一个新文档。 |