| 例句 |
He wanted to leave a way out for himself. = He wanted to leave himself a way out.他想给自己留条出路。What I really want to do politically is find a way out of the dualism of factions and parties.在政治上我真正想做的是，找到摆脱派系及政党二元性的方法。It seemed a way out from the mess I'd got myself into.这似乎是从我自己制造的麻烦中脱身的办法。He's looking for a way out from this conflict.他正在想办法摆脱这一纷争。She is trying to find a way out of her dilemma.她正努力寻找摆脱困境的出路。We've got to figure a way out of this mess.我们得找到一个摆脱困境的办法。Her mind churned as she tried to think of a way out of her predicament.她思绪翻腾，试图想出一个摆脱困境的办法。Yes, the situation's pretty bad, but take heart - we'll find a way out of it.是的，情况不太妙，但是鼓起勇气吧—我们会找到解决办法的。Her motives were now crystal clear; she wanted a way out.她的动机现在已经很明显：她是想找条出路。His mind raced, trying to think of a way out of the situation.他的头脑飞快地思索着，试图想出一个摆脱困境的办法。I'll find a way out of this, I swear.我会找到这个问题的解决办法的，我保证。Obtaining a good education was seen as a way out of the ruck.获得良好的教育被认为是出人头地的一个途径。Clambering over sackfuls of lemons, Boris tried to find a way out.鲍里斯手忙脚乱地爬过一个个装满柠檬的口袋，想找条出路。We are faced with a very difficult situation, but there must be a way out.我们正面临一个非常困难的局面，不过肯定是有办法解决的。There must be a way out of this mess.一定有解决这一混乱的办法。The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.这一提议为双方摆脱外交僵局提供了出路。She saw a way out of the difficulty.她找到一条摆脱困境的出路。I was desperate to find a way out of teaching so when this job came along I snatched at it.我当时急于脱离教职，所以这份工作一出现我便毫不犹豫地抓住了机会。 |