In front of the white garden-palings the path branched into three like a broad arrow.
白色的花园栅栏前面,那条小路分为三岔,就像一个箭头。
英语百科
Broad arrow
A broad arrow (of which a pheon is a variety) is a type of arrow with a typically flat barbed head. It is a symbol used traditionally in heraldry, most notably in England, and later by the United Kingdom Government to mark government property.