| 例句 |
Her expression betrayed nothing of her thoughts.从她的表情一点也看不出她的想法。The restaurant makes its own delicious bread, to say nothing of a great spaghetti sauce.这家饭店自制美味面包，还有一种很棒的意大利面酱。It will take an extraordinary amount of time and effort, to say nothing of the cost.这将耗费大量的时间和人力，更不用说成本了。He looked through the available magazines, but found nothing of interest. 他浏览了手头上的几本杂志，但没发现什么有意思的东西。He thought nothing of walking 40 miles.走四十英里他并不当一回事。They were offered a few cosmetic improvements to their working conditions, but nothing of significance.表面上他们的工作环境有所改善，但并没有实质上的改变。The burglars stole the television and video, but nothing of great value.窃贼偷走了电视机和录像机，但没偷什么贵重东西。When he arrived in Venice he knew almost nothing of its history or culture.他到威尼斯时对这座城市的历史和文化几乎一无所知。When she went off to see her parents for the weekend, I thought nothing of it.她周末去看她的父母，我当时觉得这没什么。Mrs Adamson said that she was extremely sorry, in tones that made it clear that she was nothing of the sort.亚当森夫人说她深感抱歉，但她的语气清楚地让人感到她毫无歉意。Being involved in these imaginings she knew nothing of time.她沉醉在这些想象之中，时间就在不知不觉间流逝了。When she went off to see her parents for the weekend I thought nothing of it.她周末去看她的父母，我当时没觉得有什么特别的。He thinks nothing of practising on the piano for two hours before breakfast.早饭前练两小时钢琴对他来说不算什么。 She had grown up in the city and knew nothing of life in the hinterlands.她在城市里长大，对偏远地区的生活一无所知。He had to support his seven children, to say nothing of his wife and parents.他要养活自己的七个孩子，更不必说还有妻子和父母了。The ancients knew nothing of the southern hemisphere.古人对南半球一无所知。It wasn't much for three years' work, to say nothing of the money it had cost.三年的工作没有干出什么来，更不用说为此花掉的钱了。I can assure you I did nothing of the kind.我可以向你保证我什么也没做过。Lend you money? I shall do nothing of the kind.借钱给你? 我才不干那种事呢。You can rest assured that nothing of this nature will happen again.你可以放心，这类事不会再发生了。Mr Pearson said he knew nothing of his wife's daytime habits.皮尔逊先生说，他对妻子白天的生活习惯一无所知。I was not in the way at first, and knew nothing of it.开始时我没在场，因此对此事一无所知。 It is billed as a comedy, but is nothing of the kind.海报上宣传这是一部喜剧，但它其实根本不是。From the moment that Philippe had left her in the bedroom at the hotel, she had heard nothing of him.自菲利普把她独自丢在酒店房间后，她就再也没有听到他的消息了。Professionals sitting comfortably at home in their leafy suburb know nothing of the deprivations of the poor in the city.那些惬意地坐在位于树木繁茂的郊区住宅的专业人士对市内贫民的穷困生活一无所知。There's nothing of note in his report.他的报告里没有任何重要内容。Please say nothing of what has passed here today.今天大家在这里说的一切请严格保。She had worked with Bill for 5 years, but she knew nothing of his personal life.她和比尔共事了五年，对他的私生活却一无所知。There was nothing of the lady in her behaviour.她的举止根本不像贵妇人。I hinted to him nothing of my intentions.我的意向一点也没有向他透露。The boy could make nothing of the teacher's reproaches.那孩子对老师的责备摸不着头脑。He takes singing and dancing lessons, to say nothing of swimming and tennis lessons.他上游泳课和网球课不算，还上歌舞课。The women knew nothing of the dead girl. They were strangers.女人们都对死去的女孩一无所知。她们互不相识。This is to say nothing of estimations of our altruistic behavior— also exaggerated.这就是说，对于我们的利他行为的估计没有什么夸大之处。He has published nothing of note in the last ten years.过去的十年间他没有发表任何有影响的作品。I could make nothing of what she had said.我不能理解她所说的话。What's become of George? I've heard nothing of him for ages.乔治情况怎样? 我好久没听到他的消息了。If Pearson's request seems passing strange to some, it seems nothing of the sort to Musgrave.皮尔逊的要求在一些人看来可能极其奇怪，但对马斯格雷夫而言似乎并非如此。Pollution affects the soil, to say nothing of its impact on wildlife.污染影响土壤，更不用说对野生生物的影响了。Donna knew nothing of her husband's involvement with another woman.唐娜根本不知道丈夫和另一个女人有染。 |