| 例句 |
I sincerely hope that you do a better job next time.我衷心希望你下次做得更好。I have to go now. Incidentally, if you want that book, I'll bring it next time.我要走了。顺便说一句，如果你要那本书，我下次带给你。Never mind－it was a good try. Better luck next time.没关系 － 这是一次很好的尝试。祝下次好运。The next time they met he behaved very coolly towards her.再次相遇，他对她表现得十分冷淡。The fact that your application was not successful this time does not preclude the possibility of you applying again next time.这次申请失败并不妨碍你下次再申请。Farewell! I hope we meet in New York next time.再见！希望下次能在纽约相见。Look me up next time you come to Sydney.你下次到悉尼时要来看我。We'll do better next time, I'm sure.下次我们会做得更好，我保证。I honestly don't know how I will react the next time I meet a potentially dangerous situation.我真不知道下次再碰上有潜在危险的情况时会作何反应。They warned him that next time he'd find himself doing bird.他们警告他下次他可能就要进监狱了。He lost the last election but hopes to make a comeback next time.他上次竞选失败，但是希望下次卷土重来。When you come here on business next time, do call by.你下次出差来这里，一定要顺便来玩玩。Why don't you pop by the next time you're in town?你下次到城里来时顺便过来一下吧。If you didn't win a prize, better luck next time.如果没获奖，愿你下次好运。I think I'll pass on the hiking next time.我想远足的事下次再说吧。Please don't forget to bring your grammar books next time.下次请别忘记带你们的文法书来。Look me up next time you're in Los Angeles.下次来洛杉矶时一定要来看我。Try to be a little neater the next time you bake cookies.下次你烘烤饼干时，尽量收拾干净些。I'll take more careful aim next time.下次我会更仔细地瞄准。She could only hope and pray that Liza would be back to her normal self the next time she saw her.她只能祈盼下回见到莉萨的时候，她会恢复正常。The next time we will see each other will be on our wedding day.我们下一次见面会是在我们婚礼那天。Maybe you'll have better luck next time.也许下次你的运气会好一点。His boss excused the mistake but told him to be more careful next time.他的老板原谅了他的错误，但告诉他下次要更加细心。The next time he took the test, he was better prepared.第二次考试，他准备得更充分。Why don't you call in for a cup of coffee next time you're passing by?下次你路过的时候干吗不进来喝杯咖啡呢？You might try a little more basil in the sauce next time.下次你可以试着在调味汁里多加点罗勒。He chewed out the player, who apologized the next time I saw him.他把那名运动员训斥了一通，下次我见到那名运动员时，他道了歉。I'll go to the police next time, make no mistake about it.下次我会报警，我说到做到。The next time he spoke he used a more conciliatory tone.他再次开口时使用了更具安抚性的语气。They may have lost their last championship game, but they're determined to win the next time around/round.他们也许输了上届的锦标赛，但他们立志在下届比赛中一举夺冠。I'll come by the next time I'm in town.我下次到城里时会来拜访。I'll name it to him the next time we meet.下次见面的时候我要对他讲讲。 I'll give him a piece of my mind if he is rude to you next time.如果下次他再对你无礼，我会责备他的。I'm sorry to hear that you didn't get the job. Better luck next time.听说你没有得到那份工作，我深表遗憾。祝你下次好运。I prefer you not to overrun on this next time.我希望下次你不要像这样再超越限度了。Pay us a visit next time you're in town.你下次进城时一定要来看我们。I'll call you the next time I'm in town.我下次进城会给你打电话。The next time I saw him, Frank behaved as if nothing had happened.我再次看到弗兰克时，他表现得像是什么都没发生过似的。The next time she's late home, I'll throw her dinner away. That'll show her!下一次她再晚回家的话，我会把她的晚餐给扔了。她就等着瞧吧！I think next time we need any decorating we'll get it done professionally.我认为我们下次装修时应该请专业人员来做。 |