| 例句 |
We need a negotiation between the townspeople and mayor over the site of the new library.新图书馆的选址需要市长和市民之间的协商。The agreement followed months of negotiation.经过数月的谈判，达成了协议。Several fitful attempts at negotiation have failed.断断续续的几次谈判都以失败告终。You can expect a lot of give-and-takes in the current negotiation.在这次的谈判中你可以期待有许多取舍。These proposals represent a realistic starting point for negotiation.这些建议是谈判的现实出发点。The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.在这种情况下要取得进展需要讲究点手腕，要进行商谈。They have entered into negotiation with another company about a possible merger.他们已经就可能实现的合并与另一公司开始协商。The pro-war faction within the party condemned any attempt at negotiation.党内的主战派指责任何谈判行动。Contracts are under negotiation.合同正在协商中。The contract is under negotiation. 合同还在洽谈中。Her contract has come up for negotiation.她的合同被提出来进行协商。They agreed to try to settle their dispute by negotiation.他们同意通过谈判来努力解决纠纷。Compromise is reached by a process of negotiation.经过谈判达成了和解。His angry comments have exacerbated tensions in the negotiation process.他的一番气话加重了谈判过程中的紧张气氛。They signed the treaty after several years of negotiation.经过几年的谈判他们签署了协约。There is considerable room for negotiation on some of the details.在一些细节问题上有很大的谈判余地。The settlement was achieved by peaceful negotiation.和解是通过和平谈判取得的。The process of negotiation was not entirely smooth.谈判过程并非一帆风顺。Rents are agreed by negotiation.租金是商定的。Both factions have broadly agreed that the UN plan is a possible basis for negotiation.双方大致同意联合国的计划可能成为谈判的基础。The problem should be resolved through negotiation.问题应通过协商解决。The crisis was resolved by negotiation.通过谈判解决了危机。They wanted to bring the conflicting parties back to the negotiation table.他们想使冲突各方重新回到谈判桌上来。Where negotiation fails, they must fall back on the law.谈判解决不了的，他们就必须依靠法律来解决。The terms of the wage settlement are still under negotiation.该工资协议的条款还在商谈之中。There will be a strong incentive to enter into a process of negotiation.将会出现迫切地想要进入谈判阶段的强烈动机。The college president was against any negotiation with the students.这位大学校长反对与学生们谈判。The new rates of pay are open to negotiation.新的工资还有待商定。There is no room for negotiation within the confines of this contract.在这份合同的约定范围之内，没有协商的余地。The self-styled Leader of the New Republic refused all attempts at negotiation by the former government.新共和国自封的领导人拒绝前政府的一切谈判要求。It's time for some serious negotiation.到了该认真谈判的时候了。Further efforts at negotiation have broken down.为谈判所作的进一步努力已经失败了。She is in negotiation with other heads of state on the question of oil prices.她正在就石油价格同其他国家领导人进行磋商。The president is predisposed towards negotiation and favours a peaceful way of resolving the crisis.总统更倾向于谈判，支持以和平的方式解决危机。Prolonged negotiation was not desirable.马拉松式的谈判并不可取。The team is in negotiation with the player. 球队正在与那名球员洽谈合约细节。After a lengthy period of negotiation, agreement was finally reached.经过长时间的谈判后最终达成了协议。The workers went on strike after efforts at negotiation with management broke down.与资方的谈判失败后，工人就进行了罢工。The government had failed in numerous attempts to achieve a ceasefire through negotiation.该政府想通过谈判达成停火协议的许多次努力都失败了。The final price is open to negotiation.最终价格可以协商。 |