| 例句 |
Three companies were negotiating to market the drug.三家公司正在协商对该药进行市场推广。So does the work of negotiating with North Korea on its nuclear weapons.让北朝鲜弃核谈判也是如此。You'll need a variety of skills, including leadership and negotiating.你将需要各种能力，包括领导能力和协商能力。In negotiating you have to develop an instinct for when to be tough and when to make a deal.在谈判中必须练就一种直觉，知道何时该强硬，何时该妥协。I think we'd all agree that you turned your negotiating skills to very good account in this afternoon's meeting.我想我们都得承认，今天下午的会议上，你把你的谈判才能发挥得淋漓尽致。She has good negotiating skills.她很有谈判技巧。His publishing house had just begun negotiating for her next books.他的出版社刚刚开始就她随后几本书的出版问题进行商谈。We are not, I repeat, not actually in the negotiating process.我们不是，我重申一下，实际上不是在进行谈判。After hours of negotiating, a bargain was finally reached.谈判了几小时后终于达成了一项协议。The union scored a triumph in negotiating a minimum wage within the industry.工会在行业最低工资问题谈判中取得胜利。I am negotiating with financiers to raise seed capital for my latest venture.我正在同一些金融家协商，为我最新的风险项目募集种子资金。The government is negotiating for the release of the hostages.政府正在就人质的释放进行谈判。We need to leave ourselves some wiggle room when we're negotiating the deal.我们谈判业务的时候需要给自己留一些回旋余地。The decision to return to the negotiating table marks an early victory for trade unions.回到谈判桌旁的决定标志着工会的初步胜利。They are negotiating a peace settlement.他们正在为达成和平协议进行谈判。The two sides in this dispute have returned to the negotiating table. 争执双方重返谈判桌。The speed with which the two sides came to the negotiating table shows that they are ready to talk.双方那么快就来到谈判桌旁，这说明他们愿意谈判。I am negotiating with Pyramid Press for its publication in the States.我正在与金字塔出版社就其在美国出版事宜进行洽谈。When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory.在你让敌对双方谈判时，你应该采取中间立场。Neither side is coming to the negotiating table with completely clean hands.双方都没有清清白白地坐到谈判桌前。They are keen to get the negotiating process back on the rails.他们热切希望使谈判重新步入正轨。Oil companies were already negotiating to prospect the hinterland of Oman.石油公司已经在协商勘探阿曼的内陆地区。The England Rugby Board, as a negotiating forum, has yet to bed down.作为协商平台的英格兰橄榄球协会还没有建立。Our aim is to bring this government to its knees, to force it to the negotiating table.我们的目标就是击垮这个政府，迫使它回到谈判桌上来。A group of moderates from both parties are negotiating to break the deadlock in Congress.两党中的温和派正在协商打破双方在国会对立的僵局。The two sides began negotiating for a new contract.双方开始协商签订一项新合同。The two countries can finally start negotiating in earnest about issues of mutual concern.两国终于可以开始就双方共同关心的问题进行严肃认真的谈判了。We are negotiating from a position of strength. 我们在谈判中处于强势地位。They came to an agreement at the negotiating table. 他们谈判后达成了协议。They agreed to go back to the negotiating table.他们同意回到谈判桌上。Leaders still have much tough negotiating to do.各国领导人还要进行大量艰巨谈判。The Foreign Office had been negotiating in bad faith.英国外交部一直在以欺骗的方式谈判。We are negotiating more favourable terms for key contracts.我们正通过谈判为关键合同争取更优厚的条款。He spent months negotiating for a pay increase, only to resign from his job soon after he'd received it.他花了很长时间协商要求提高工资，不料工资刚涨不久却辞了职。They are negotiating from a position of strength.他们在谈判中处于强势。It took a lot of hard negotiating, but they eventually agreed to meet us halfway.这经历了多次艰难的谈判，但他们最终同意对我们让步。The same information is equally useful when negotiating.这条信息在谈判中也同样有用。The outcome of that meeting could signal whether there truly exists a political will to begin negotiating.会议结果将昭示是否确实存在开始谈判的政治意愿。The team is negotiating with the player's agent.球队正与球员的经纪人谈判。When she's negotiating a contract, she can be as tough as nails.她在谈合同的时候，态度会很强硬。 |