例句 |
These diplomatic skills led to her appointment as the President of the United Nations General Assembly.凭借这些外交手腕,她被任命为联合国大会主席。There is increasing demand for the United Nations to intervene in trouble spots throughout the world.越来越需要联合国对世界各地的不安定地区进行干预。The United Nations have been unable to distribute food around the country, other than by air.联合国还未能通过空运以外的途径把食品分发到全国各地。The United Nations has decided to send a peacekeeping force into the area.联合国决定向该地区派遣一支维和部队。The United Nations will approve his request for authorization to use military force to deliver aid.联合国将批准他动用军队运送救援物资的请求。The United Nations has issued a stamp in honour of Captain Alfred Dreyfus.联合国发行了一枚纪念阿尔弗雷德·德雷富斯上尉的邮票。The United Nations has decided to impose trade/economic sanctions on the country.联合国已决定对这个国家实施贸易/经济制裁。The airport was opened by Canadian troops operating under the flag of the United Nations.机场由加拿大军队以联合国的名义开放。The new country was formed under the political umbrella of the United Nations.这一新国家是在联合国的政治保护下建立起来的。The major powers have chosen to act under the moral umbrella of the United Nations.世界各个大国都选择在联合国的道义保护伞下行事。He had ducked the confrontation with United Nations inspectors last summer.去年夏天他避开了与联合国核查人员的对峙。There have been repeated requests for the United Nations to send peace-keeping forces to the area.他们已一再要求联合国派遣维和部队到该地区去。The United Nations has been forced to revise its estimates of population growth upwards.联合国已经被迫上调了其对人口增长做出的预测。The League of Nations was formed to promote international peace and security.成立国际联盟是为了促进世界和平与安全。The agreement provides for United Nations mediation between the two sides.这项协议规定,由联合国出面对双方进行调停。He played a major role in the United Nations.他在联合国事务中发挥着重要作用。The United Nations is now a force to be reckoned with.联合国现在是一个不可小视的组织。The United Nations has issued a statement deploring the continued fighting.联合国发表了一项声明强烈谴责仍在持续的交火。The agreement provides for United Nations mediation between the two sides.该协定规定由联合国对双方进行调解。The United Nations has supported efforts to return the refugees peacefully.为有秩序地遣返难民所做的努力得到了联合国的支持。United Nations monitors were not allowed to enter the area.联合国核查员未被允许进入这一地区。Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一,英国遭到了联合国的严厉批评。Woodrow Wilson hoped the League of Nations would replace power politics with international cooperation.伍德罗•威尔逊希望国际联盟能以国际合作取代强权政治。My moral duty as Secretary General of the United Nations is to do everything possible to avoid war.我作为联合国秘书长在道义上的职责是尽一切可能制止战争。The conflict ended through the mediation of the United Nations.这次冲突通过联合国的调解平息了。The United Nations was supposed to supervise the move to independence.联合国应监督这个国家迈向独立的过程。The United Nations Secretary General called on all parties to show moderation.联合国秘书长呼吁各方要表现出克制。The United Nations has proved its worth over the years.联合国在过去几年里已经证明了自己的作用。The United Nations is based in New York.联合国总部设在纽约。He sent me a postcard from the United Nations.他从联合国给我寄来一张明信片。Nations will increasingly form alliances based on common civilization.以共同的文明为基础,国家之间将越来越多地缔结盟约。The document was previously circulated in New York at the United Nations.这份文件先前在纽约联合国总部传阅过。The United Nations was legally obligated to play a role.联合国在法律上有义务发挥作用。Nations react strongly to unauthorized overflights.各国对未经授权的飞越领空行为都会作出激烈反应。You should read the Charter of the United Nations.你应该阅读一下联合国宪章。The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。The team failed to qualify for the African Nations Cup finals.该队未能闯入非洲国家杯决赛。The United Nations is sending an aid/relief convoy. 联合国派出一支救援物资运送队。He had siphoned off a small fortune in aid money from the United Nations.他从联合国的救济金中非法挪走了一小笔钱。The authorities are obstructing a United Nations investigation.当局正在阻挠联合国的调查。 |