例句 |
As long as most people are happy to have the monarchy, the abolitionist position is an arrogant fantasy.只要大多数人还乐意保留君主制,废除它的主张就是痴人说梦。The nation has chosen democracy over monarchy.这个国家选择了以民主制取代君主制。Some nationalists would like to depict the British monarchy as a purely English institution.一些民族主义者喜欢把英国的君主政体描绘为纯粹的英格兰制度。The country is an absolute monarchy.这个国家实行君主专制。I never overcame a visceral antipathy for the monarchy.我从未能够消除内心对君主政体的反感。The rebellious officers, having seized the radio station, broadcast the news of the overthrow of the monarchy.叛乱的军官控制了电台,广播宣布推翻君主制的消息。They supported the idea of monarchy as the natural state of things.他们支持君主制,认为它是合情合理的。The issue of the monarchy is complicating politics in the run-up to the elections.就在选举拉开序幕前,君主政体的问题使政局变得复杂起来。The monarchy remains British, it cannot be otherwise.这一君主政体仍是英国式的,也不可能不是这样。We are beginning to muddle the extended royal family and the monarchy.我们开始混淆皇室大家庭和君主制这两个概念了。The US has close ties with the Saudi monarchy.美国与沙特王族关系密切。Without the unifying forces of the army and the monarchy, it seems, the nation would begin to fray at the edges.要不是军队和君主政体相结合,该国看来就会分崩离析了。An increasing number of Australians see the link to the British monarchy as irrelevant.越来越多的澳大利亚人把与英国君主政体之间的联系看成是无关的。Others followed him and declared against the monarchy.其他人跟随他表态反对君主制。Like many people in this country, I am ambivalent about the monarchy.同这个国家的许多人一样,我对君主制的态度是矛盾的。To them, the monarchy is the special symbol of nationhood.对他们而言,君主制是国家身份所特有的象征。The monarchy has to create a balance between its public and private lives.王室成员不得不在公众生活和私生活之间建立起一种平衡。In a few years we may no longer have a monarchy.几年后君主政体可能将不复存在。By all accounts, the monarchy does not excite strong feelings among the majority of Romanians.据各方面记述,君主制没有在大多数罗马人中激发起强烈的感情。I have sworn an oath of loyalty to the monarchy.我已发誓效忠皇室。It was not easy to persuade the monarchy to let go of its monopoly of power.很难说服君主放弃对权力的垄断。At that time, Nepal was transformed from an absolute monarchy into a multi-party democracy.当时,尼泊尔由一个专制的君主国转型为一个多党的民主国家。His latest book is a biting satire on the monarchy.他最新的书是对君主制的辛辣讽刺。As long as most people are happy to have the monarchy, the abolitionist position is a fantasy.只要大多数人都喜欢君主制,废除君主制的主张就无法实现。The country still has a strong monarchy.该国的君主政体仍很强大。Is the monarchy the glue that keeps the United Kingdom together?君主制是英国保持统一的凝聚力吗?There does not appear to be universal agreement on the future of the British monarchy.对于英国君主制度的未来似乎没有普遍一致的意见。People are going to be questioning the role of the monarchy more and more.人们会越来越多地质疑君主和王室的作用。The monarchy is something of an anachronism these days.如今君主制是一种过时的体制。Many people in Britain think the country no longer needs a monarchy.英国有许多人认为英国不再需要君主制了。We are not calling for the abolition of the monarchy.我们不是要求废除君主制。Too much publicity has destroyed the mystique of the British monarchy.过多的宣传报道破坏了英国王室的神秘性。She loved the pageantry and tradition of the monarchy.她喜欢皇室盛大的排场和传统习俗。There is a growing movement to divest the monarchy of its remaining constitutional power.要求取消王室现存宪法权力的运动愈演愈烈。Britain is a constitutional monarchy.英国是一个实行君主立宪制的国家。The French Revolution changed France from a monarchy to a republic.法国大革命使法国由君主政体变成共和政体。Is monarchy relevant in the modern world or should it be abolished?君主政体在现代社会仍有意义还是该被废除?They were committed to the eventual restoration of a traditional monarchy.他们致力于传统君主政体的最终恢复。His book destroyed the mystique of monarchy.他的书打破了君主政体的神秘感。They oppose the monarchy and all that it stands for.他们反对君主制及其所代表的一切。 |