例句 |
We experienced a few anxious moments as we waited to hear the results of the test.在等待宣布考试成绩时,我们经历了短暂的焦虑。A few moments later Mrs Tenney's eyelids flickered open.过了一会儿,坦尼夫人的眼睛眨了几下睁开了。She was phlegmatic even during the most difficult moments of the crisis.即便是在危机中最艰难的时刻,她仍处变不惊。The film has some mildly humorous moments.那部电影中有些略显幽默的片段。They were making the most of those last precious moments together.他们充分利用最后在一起的宝贵时光。He stood a few moments, rocking back and forwards on his heels.他站了一会儿,踮着脚跟前后摇晃。At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.在最庄严的时刻他脸上会闪现嘲弄的微笑或说一句讽刺挖苦的话。This paper has moments of inspiration, but these are far between.这篇论文有几处神来之笔,可惜难得出现。I am old enough now to wistfully recall moments of my youth.我现在一把年纪了,每当想起年轻的岁月时就会感到怅然若失。For a few moments she forgot the pain he had caused her.有那么一会儿她忘了他给她造成的痛苦。They were aided in their moments of greatest peril by their friends.他们在处境极其危险的时候得到了朋友们的帮助。This must have been one of the proudest moments of his busy and hard working life.这一定是他劳碌工作的一生中最引以为荣的时刻之一。Bernstein habitually arrived at airports just moments before departure.伯恩斯坦总是在飞机就要起飞的时候才赶到机场。We had an anxious few moments while the results were coming through.等待结果出来时我们担心了一阵子。He enjoyed his moments of solitude before the pressures of the day began.他喜欢在白天的压力到来之前享受独处的时光。The car was out of sight around a bend in moments, but the engine did not falter or slow down.汽车片刻间便转弯不见了踪影,但动力丝毫未减。Never fear! I'll have that leak fixed in a few moments.别担心!我一会儿就把那处漏洞修补好了。She paused at key moments in the scene.在这个场景的关键时刻,她暂停了一下。The show looks at some of the lighter moments from the world of politics.这个节目着眼于政界一些较为轻松的时刻。At the most solemn moments he will make an ironic remark.在最严肃的时刻,他都会冷言冷语。I'll come on to this question in a few moments.呆会儿我会谈到这个问题。There were moments when he doubted his own sanity.有时他甚至怀疑自己神志是否正常。We sat quietly for a few tense moments.我们紧张地默默地坐了一会儿。A few moments of relaxation can work wonders.放松一会儿就可以收到奇效。This is one of the book's funniest moments.这是全书最可笑的片段之一。There were some tense moments in the second half of the game.比赛的下半场有几次紧张的局面。She allowed herself only a few moments' indulgence in self-pity.她只许自己自哀自怜了一小会儿。I spent a few moments thinking what I was going to say.我花了些时间想了想自己要说什么。We sat in silence for a few moments.我们默默地坐了一会儿。He's not the best player on the team, but he has his moments. 他不是队里最好的运动员,但也有表现很好的时候。She sagged in moments of self-abhorrence.每当她有自我憎恶感时,人就变得萎靡不振。He paused for a few moments before giving his answer.他在作出回答前稍停了片刻。I treasure the moments we spent together.我很珍视我们一起度过的那些时刻。Occupants of the White House have exploited their office at key moments in an election campaign to dig themselves out of trouble.在竞选活动的关键时刻,白宫的主人利用职权帮助自己摆脱了麻烦。Those are the moments which make life worth living.正是这些时刻让生活有了意义。I still think of her at certain moments/times.我现在在某些时刻还是会想起她。I just want a few moments of peace. = I just want a little peace and quiet.我只想安静一会儿。The book recounts his many moments of glory on the gridiron.这本书讲述他在橄榄球球场上的风云岁月。I may not be of much importance now, but I've had my moments.也许我现在的地位不那么重要了,不过我也曾显赫一时呢。A few moments later they were airborne and winging their way south.过了一会儿,他们已然搭上飞机赶往南方了。 |