| 例句 |
Other sources of potential aggression were at the back of their minds.他们隐约感到潜在的侵略可能来自其他方面。The categorical distinction is beginning to blur in our minds.类别差异在我们头脑中开始模糊起来。Friends tried to persuade them to change their minds, but neither man would listen to reason.朋友们都力劝他们改变想法，但是这两个人谁都不听劝告。Men's minds may waver, but reality is always reliable.人的意念可能动摇，但现实是永远可靠的。Violence on television is polluting the minds of our children.电视暴力正在毒害我们孩子的思想。He claims that he has the ability to read minds.他声称自己有读心术。The idea lingered in their minds.那个想法久久地萦绕在他们的脑海中。He will doubtless try and persuade his colleagues to change their minds.他很可能会试图说服同事们改变主意。The place, the people, are etched in our minds to stay.这地方，这儿的人民，都铭刻在我们的心中。He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of jurors.他提出几个问题意欲引起陪审员的疑心。Rising tuition costs loom large in the minds of many parents.不断上涨的学费让许多家长忧心忡忡。Their minds were not unlike.他们的想法并非不同。She claims that violent films are polluting the minds of our children.她声称暴力电影正在腐蚀我们孩子的心灵。Gambling filled up the horizons of their minds.他们的脑海里只有赌博。They bent their minds to the problem.他们专注于这个问题的研究。This has been a major problem exercising the minds of scientists around the world.这一直是困扰全世界科学家的一个重要问题。If they succeed in winning the hearts and minds of the ethnic minorities here, they should sweep into power at the next election.如果他们赢得这里少数民族的人心，下届选举时他们就能以不可阻挡之势上台。This problem is now being looked at by some of the ablest minds/scientists in the country.现在国内一些最有才干的人／科学家正在研究这个难题。His argument did little to change their minds. 他的争辩没怎么改变他们的想法。The music had really blown their minds — they stayed awake for the whole night.这音乐确实使他们极度兴奋，他们整夜未能入眠。He was accused of polluting children's minds.他被指控毒害孩子们的心灵。Their minds were constantly colliding in endless arguments.他们在思想上经常产生矛盾，不断发生争论。We were already beginning to turn our minds to the next big issue.我们已经开始把注意力转向接下来的大事。Schools shape the minds of future leaders.学校影响着未来领导者的思想。Racist ideas have contaminated their minds.种族主义思想毒害了他们的心灵。It's no use giving people short term sweeteners - what we have to do is to go out there and win hearts and minds.给民众短期的甜头是没有用的—我们得深入社会，赢得民心。Safety was uppermost in their minds. 在他们的心目中，安全是最重要的。She was one of the most brilliant minds of the last century.她是上世纪才智最为出众的人物之一。We have to begin by purging our minds of prejudice.我们必须首先消除头脑中的偏见。It will effeminate children's minds.它会使儿童心灵柔弱。We've opposed this amendment since day one and we'd be stupid to change our minds now.我们一开始就反对这项修正案，现在改变主意会显得很傻的。That children should have filial piety toward their parents is deeply ingrained in the minds of the Chinese people.孩子应当孝顺父母的观念早已深入中国人的人心。The whole situation is exercising our minds greatly.整个局势使我们大伤脑筋。This is a problem that bulks large in the minds of many people.这是个在许多人心中都很重要的问题。The ruling classes obfuscate the minds of the exploited.统治阶级蒙蔽被剥削者的思想。He is on his best behaviour with me and minds his Ps and Qs rather too much for my taste.他和我在一起时表现出了最好的一面。照我看来，他甚至过于谨慎了。This is one of the issues that has most interested military minds.这是那些有军事头脑的人最感兴趣的问题之一。The President's speech yesterday must have stuck in the minds of many people.总统昨天的演讲一定铭记在许多人的心头。He poisoned their minds with hatred for her.他使他们对她产生仇恨。Many of the world's greatest minds in physics will be attending the convention.许多世界上最伟大的物理学家都将参加大会。 |