| 例句 |
Mind the camera doesn't get broken.小心不要把相机弄坏了。Mind you don't trap your fingers in the door.小心别让门夹了手指头。Mind your language - there are ladies present!你说话注意点儿——有女士在场！Mind your language, young lady!注意你的用词，姑娘！Mind you don't bang your head on the cupboard door.小心头别撞到碗柜门上。Mind you don't burn those sausages.注意别把那些香肠给烤焦了。Mind you don't knock the candle over.当心别把蜡烛碰倒。Mind if I bum a cigarette?能给我一支烟吗？Mind and body are closely related.思想和肉体紧密相连。Mind! The plate's hot.当心！盘子烫手。Mind you don't get your feet wet.提醒你一下，别把脚弄湿了。Mind the step!小心台阶！Mind you wrap up well if you go out.你外出的话要穿得暖和些。Mind that bike!小心那辆自行车！I've brought you a glass of milk. Mind you don't knock it over.我给你拿了杯牛奶。当心别打翻了。They provide a good service. Mind you, they charge enough for it.他们提供很好的服务。请注意，他们收取了足够的费用。Mind your father.要服从你的父亲。Mind if I take a rain check on that drink? I have to work late tonight.这杯酒你改天再请我喝好不好？今晚我得加班工作。Mind out! There's a motorcycle!小心！有摩托车！Mind the table Charlotte, there are drinks on it.当心桌子，夏洛特，上面有饮料。His performance in the excruciatingly entitled A Beautiful Mind was a misfire.《美丽心灵》的片名用心良苦，但他在片中的表演未达到预期效果。Mind out! We're coming through with the stretcher.当心！我们抬着担架过来了。Mind you, he is computer illiterate.提醒你一下，他对电脑一窍不通。Mind how you go. The path's a bit slippery.小心走路，路有点滑。Mind your own business! This has nothing to do with you!管好你自己的事！这与你无关。That knife's extremely sharp! Mind you don't cut yourself.那把刀非常锋利！当心别划伤。Mind you don't burn the sausages!注意别把那些香肠给烤焦了。Mind out! There's a car coming.当心！有车开过来。Mind you don't spill coffee over my best tablecloth.当心别把咖啡洒在我最好的桌布上。Mind out or you'll break it.当心，不然你会把它打碎的。Mind your step – the railing's loose.走路当心 — 栏杆松动了。Mind that box - the bottom isn't very strong.当心那只盒子——盒底不是很牢固。I'd love to travel around the world. Mind you, I wouldn't want to go on my own.我很想去环球旅行，但我可不想一个人去。The ceiling's very low. Mind you don't hit your head.天花板很低，小心别碰到头。They pay full rates. Mind you, they can afford it.他们付全价，请注意，他们是付得起的。Mind trainers are now part of a tennis star's retinue.现在，思维训练师也加入到网球明星的随行团队当中了。There's a car coming! Mind out! 有车来了！小心！Mind your own business, or you'll burn your fingers.少管闲事，要不你会吃苦头的。 |