| 释义 | 
             
                blew his own horn
                
            自吹自擂zì chuī zì lèi 
 blow one's own horn, cry roast meat, self-glorification, sing one's own praises单帮dān bāng 
 a travelling trader working on his own露出凶相lù chū xiōng xiàng 
 show one's horns麋茸mí róng 
 elk's horn各奔前程gè bēn qián chéng 
 each goes his own way各持己见gè chí jǐ jiàn 
 each sticks to his own view各抒己见gè shū jǐ jiàn 
 each airs his own views偶然来访ǒu rán lái fǎng 
 blow in猫爪māo zhǎo 
 ram's horn; devil's-claw各自为政gè zì wéi zhèng 
 each does things in his own way开着花的kāi zhe huā de 
 blown招架zhāo jià 
 ward off blows分道扬镳fèn dào yáng biāo 
 part company,each going his own way与虎谋皮yǔ hǔ móu pí 
 ask sb. to act against his own interest以其人之道还治其身yǐ qí rén zhī dào hái zhì qí shēn 
 dose sb. with his own physic, pay sb. back in his own coin井水不犯河水jǐng shuǐ bú fàn hé shuǐ 
 one should care his own business嫠不恤纬lí bú xù wěi 
 a patriot who cares not for his own enterprise坚持住jiān chí zhù 
 hold one's own支撑住zhī chēng zhù 
 hold one's own卑鄙勾当bēi bǐ gōu dāng 
 low blow; snide喇叭形辐射器lǎ bā xíng fú shè qì 
 horn radiator; horn feed喇叭形扬声器lǎ bā xíng yáng shēng qì 
 horn speaker; horn loudspeaker各自为战gè zì wéi zhàn 
 fight the enemy separately; Each fights his own battle.将计就计jiāng jì jiù jì 
 countermine; counterplot; beat sb. at his own game; counterplott趾高气扬zhǐ gāo qì yáng 
 lift up one's horn; hold one's head high; above oneself
 |