Unlike some black tie events, Washington DC's annual Bark Ball doesn't turn away dogs.

与一些正式活动不同，华盛顿特区一年一度的吠叫舞会不会拒绝狗狗。

I'm bringing a blue collar companion to a black tie event.

我居然要带个蓝领陪我参加正式晚宴。

Yeah. I mean, Blair's getting engaged, and--and you're taking Charlie to her first black tie event.

是啊 我是说 布莱尔要订婚了，你也将第一次带查莉去参加正式晚会。

So in this case, I compare casual-casual, which probably means shorts and sneakers versus casual-casual in relation to maybe what we had expected first, for it to be a black tie event, and it's not.

在这种情况下，“casual-casual”是指我穿了短裤、运动鞋，而“casual”可能是我们最初预期的穿搭，没有那么正式，但也不随意。