例句 |
Maya was cleared of manslaughter.马亚洗刷掉了过失杀人罪名。She denied murdering her husband, but pleaded guilty to manslaughter.她否认谋杀了丈夫,但承认是误杀。Borland was cleared of murder but found guilty of manslaughter on the grounds of diminished responsibility.基于精神失常可减轻刑事责任的理由,博兰被免除了谋杀罪,但仍然获判过失杀人。He was convicted of second-degree manslaughter.他被判有二级过失杀人罪。She and her lawyers accepted a lesser plea of manslaughter.她和她的律师们接受过失杀人的较轻罪名。She was cleared of murder but found guilty of manslaughter.她被证明没有犯谋杀罪,但过失杀人罪名成立。Your employer has laid a serious charge of manslaughter against you.你的雇主已对你提出杀人这一严重指控。He was charged with voluntary manslaughter.他被指控蓄意谋杀。His plea of guilty to manslaughter was not accepted by the prosecution.他关于过失杀人罪的抗辩没有被原告律师接受。She was convicted of manslaughter for driving while drunk and killing three people.因醉酒驾车致使三人死亡,她被判过失杀人。He denies murder but admits manslaughter on the grounds of diminished responsibility.他否认谋杀,但是以限制行为能力为由承认误杀。She was found guilty of manslaughter.她被判犯有过失杀人罪。The prosecution accepted a plea of manslaughter.控方认可了过失杀人的辩护。He was charged with manslaughter, but got off.他被控过失杀人,但被从轻处理。The court decided there was insufficient evidence for a manslaughter charge.法庭裁定证据不足,没法证明这是过失杀人。Her lawyers got the charge reduced from murder to manslaughter.她的律师把对她的指控由谋杀罪降为过失杀人。She was found guilty of manslaughter, not murder.她被判犯有非预谋杀人罪,而不是谋杀罪。The directors of the company could be charged with corporate manslaughter.公司的主管们有可能被控过失杀人。He agreed to plead to a lesser charge of manslaughter.他同意承认过失杀人的较轻指控。Competitors had to be of pure Greek blood and not polluted by manslaughter or non-payment of fines due.参赛者必须是纯希腊血统,且从未杀过人或者拖欠罚金不还。The defendant entered a guilty plea to a lesser charge of manslaughter.被告认罪,以期获得对他过失杀人罪的从轻处罚。The charge was reduced to manslaughter, and she got away with three years in prison.指控减轻为过失杀人,她受到从轻处罚,判刑三年。A racially mixed jury in Miami convicted Lozano of manslaughter, but an appellate court overturned the convictions.在迈阿密,由多种族人士组成的陪审团裁决洛扎诺犯过失杀人罪,但上诉法庭推翻了该判决。The jury found her guilty of manslaughter.陪审团裁决她过失杀人罪成立。A judge accepted her plea that she was guilty of manslaughter, not murder.她申诉说自己并非蓄意谋杀,而是过失杀人,法官接受了她的申诉。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。She was found guilty of manslaughter and put on probation for two years.她被裁定过失杀人罪名成立,缓刑两年。Those drivers should face an automatic charge of manslaughter.那些司机必然会受到过失杀人的指控。He was arraigned on charges of manslaughter.他因过失杀人罪被传讯。They preferred charges against him for manslaughter. 他们控告他犯过失杀人罪。 |