| 例句 |
Paul was an easy-going fellow at heart who wanted only to enjoy himself.保罗实际上是个随和的人，只想自得其乐。He was a very gentle boy at heart.他实际上是个非常温柔的男生。Beneath their upright dignity, the people were, at heart, warm and kindly.这些人的神态刚正威严，但实际上为人热情，心地善良。I'm really a country person at heart.我实际上是个真正的乡下人。We depend on them to do it well and with our best interests at heart.我们需要信任他们能把这做好，并把我们的最终利益放在心上。He's a good lad at heart.他是个心地善良的少年。Although he was sometimes too strict with his children, he had their best interests at heart.尽管他有时对孩子们过于严厉，但他是为他们着想。Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。We have your best interests at heart. 我们要做对你最有利的事。Don't be fooled by his macho posturing. He's really a coward at heart.别被他装出来的男子气概欺骗了，他本质上是个胆小鬼。Though a romantic at heart, she had a strong streak of realism.尽管她内心里是个浪漫的人，但她有面对现实的坚强个性。He was at heart a kindly and reasonable man.他本质上是个心地善良、通情达理的人。I have your welfare at heart.我牵挂着你的幸福。He's a country boy at heart.他实际上是个乡下人。The idea of children suffering from hunger made him sick at heart.一想到孩子们在挨饿他就很难过。We had the children's welfare at heart when we took that decision.我们作这一决定时，是把孩子们的幸福放在心上的。She told him she only had his interests at heart.她告诉他自己万事都是为了他好。She's a traveller at heart. You'll never get her to settle down.她生性喜欢过流浪漂泊的生活，你是不可能让她安定下来的。He may look tough, but he is really a softie at heart.他也许外表强硬，但其实心肠很软。David was sick at heart about having to leave his family behind.戴维感到很难过，因为他不得不离开自己的家人。Let's face it, we're all romantics at heart.面对事实吧，我们本质上都是浪漫的人。He must be a democrat at heart.他实际上肯定是个民主主义者。He seems nice, but he's dishonest at heart.他表面上很好，实际上并不诚实。I'm really a romantic at heart.我骨子里很浪漫。He may be a working class boy at heart, but his lifestyle has been transformed.他本质上可能是工人阶级的孩子，但生活方式已经转变。I was sick at heart to think that I would never see the place again.想到再也见不到这个地方时，我心中充满了忧伤。He has your best interests at heart, you know.要知道，他最关心你的利益。Real dog lovers always have the dog's welfare at heart.真正爱狗的人心里总是时刻牵挂着狗的安康。He had dozens of friends, but he was a private person at heart.他有几十个朋友，但其实是一个很私密的人。The band members are still young at heart. 乐队成员们人老心不老。 |