例句 |
Changes in the bus service will make it harder for people to get to the hospital and other medical facilities.公共汽车服务的改革将使人们去医院和其他医疗机构更不方便。He won't be able to make it home at Christmastime.圣诞节时他到不了家。Some people don't catch his deadpan humor, that makes it even funnier.有些人不能了解他那种无表情的幽默,因此更有趣。The strength of the ensemble playing makes it difficult to praise any one actor in particular.合演的效果让人很难只单独夸赞哪一个演员。The company's method of tracking expenses is just a device to make it seem more profitable.公司追踪开支的方法只是让它显得利润更为丰厚。I have to shave a few millimeters off the bottom of the door to make it shut.为了使门关得上,我得把门下沿削掉几毫米。I've already moved things round a bit to make it easier for him.我已经把东西挪了挪,好让他更方便。You can always run him over and make it look like an accident.你总可以选择撞死他,并使之看起来像一起车祸。We reconfigured the floor space to make it easier to work in.我们重新布置了楼面面积以更适于工作。Elliott liked the book and bought the rights, planning to make it into a miniseries.埃利奥特喜欢这本书并买下其版权,打算把它拍成电视连续短剧。Trying to make it as a single parent raising your children would be the main concern to me these days.我现在最关心的事情就是作为一个单亲家长,努力把自己的孩子抚养长大。The condition makes it difficult to tolerate bright light.这种病会让人对亮光难以忍受。All that noise makes it hard to concentrate on the book I'm trying to read.这些噪声让我难以聚精会神地读这本书。Its design makes it suitable for the computerphobe who just wants to type and see something come out looking right.它的设计适合只想打出和看到中规中矩的图形字符的患有电脑恐惧症的人使用。You need a bit of cold water in there to make it comfortable. Not too cold, mind.你需要在那里面加点凉水,这样就会舒服些。注意不要太凉。It won't make it any better to whittle about it.为此烦恼丝毫无补于事。If approved by the Senate, the bill would make it harder to purchase handguns.这个议案如果得到参议院通过,购买手枪就会更加困难。Hopefully he'll make it in time.但愿他能及时到达。This has not stopped Senator Biden and company from trying to make it an issue in the election.这并未阻止参议员拜登一伙在大选时对此大做文章。Obviously I'd be disappointed if we don't make it, but it wouldn't be the end of the world.显然,如果我们做不到我会失望,但这也不会是世界末日。The vet put something down the dog's throat to make it vomit.兽医给狗灌了些东西,迫使它呕吐。Put some wood on the fire and make it burn up.在火上加些木头让它烧旺点。The rarity of the disease makes it difficult to diagnose.这种病很少见,因此难以做出诊断。Take him to the hospital - and make it quick!送他去医院,动作快点!She raced to catch the toddler before he could make it out of the front gate.她赶在蹒跚学步的孩子迈出大门之前拦住了他。To clear my conscience and make it up to you, I'd like to take you out to dinner.为了消除我的内疚并补偿你,我想带你出去吃饭。We need to shift ourselves if we're going to make it home before dark.要想在天黑前到家,我们得快点走了。That's a good riddle. Did you make it up yourself?那是个不错的谜语。是你自己想出来的吗?The carpenter shaved off a small amount from the bottom of the door to make it close properly.木匠将门底边刨去了一点使它正好关上。I'm sorry I can't make it this Tuesday.对不起,我周二不行。I'll make it up with him again.我会与他重归于好。The doctors weren't sure if he would make it.医生们不确定他是否能挺过去。This law makes it illegal to smoke in public places.这条法律使在公共场所抽烟成了违法行为。In Britain the Consumer Protection Act makes it a criminal offence to sell goods that are unsafe.英国的《消费者保护法》规定销售不安全物品属刑事犯罪行为。The fabric is coated with plastic on one side, which makes it waterproof.该织物一面有塑料涂层,这让其具有防水性能。You should recast the last sentence in your essay to make it clearer.你应该把文章的最后一句改得更加清楚。This new evidence makes it clear that Rourke was acting independently of the others.这个新的证据清楚地表明,鲁尔克是独立于他人而行动的。Perhaps you ought to rewrite the first paragraph to make it a little clearer.也许你该把第一段重写,使它更明白一些。I'm sorry, I won't be able to make it to your party.很抱歉,我不能参加你们的聚会了。I cleaned the room to make it nice for the others when they came home.我收拾了房间,让其他人回到家时觉得舒服。 |