| 例句 |
She has been reduced to doing menial work to make ends meet.她已被迫去做一些卑微的工作来维持生计。I work my ass off everyday to try to make ends meet.为了能够维持生计，我每天都在拼命工作。You can work like a dog and still not make ends meet.你可以拼命工作，但还是不能维持生计。Old people on pensions are finding it hard to make ends meet.靠养老金生活的老人觉得日子过得很拮据。When Mike lost his job, we could barely make ends meet.自从迈克失业以后，我们简直难以维持生计。He bootlegged,sold drugs and shoplifted to make ends meet.他非法贩运、赎卖毒品并在商店扒窃货物，勉强维持生计。We must pinch pennies to make ends meet.我们一定要精打细算，以求收支平衡。For years, she struggled to make ends meet.多年来她精打细算，量入为出。The family started taking in boarders to make ends meet.为了维持生计，那家人开始接待寄宿者。We've got to make ends meet.我们必须使收支相抵。Policemen with families have to moonlight to make ends meet.有家室的警察必须兼差才能维持家计。We even had to rent out the garage to make ends meet.我们甚至不得不出租车库来维持生计。 |