| 例句 |
The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques.公司一直享有新技术开发基地的美誉。The country maintained a neutral stance during the war.该国在战争中保持中立。He maintained an impersonal, professional attitude.他秉持了一种客观的、专业的态度。He always maintained a very professional attitude.他总是保持着非常专业的态度。Although the mill is no longer in commercial use, it is maintained as a working museum.尽管磨坊已不再用于商业用途，但它作为一座鲜活的博物馆保留了下来。She maintained an angry silence.她一直生着闷气。He maintained his innocence throughout the trial.在审判中他自始至终坚称自己无罪。Mr Matthews maintained that he had done nothing improper.马修斯先生坚称他没有做过非法的事情。The Celtic Church maintained the Greek calendar over against that of Rome.凯尔特教会保留了古希腊历法，而不用古罗马历法。Fourthly, the natural enthusiasm of the student teachers should be maintained.第四点，实习教师本来的热情应该得到保持。The king maintained order within the bound of his realm.国王在王国边界之内维持着秩序。The company has maintained an accident-free record since it started business.这家公司自开业以来保持着无事故的纪录。Control of materials could be maintained by locking up bombs.把炸弹锁起妥藏可实现对物资的控制。The married women of Shitamachi maintained the custom of blackening their teeth.下町的已婚女性还保留着把牙齿涂黑的习俗。The park is owned and maintained by the town.公园为镇政府所有并由其负责维护。Some officials claimed to unhook connections with the companies but still maintained close ties on the sly.某些干部口称已跟公司脱钩，可暗中仍然保持联系。Eastwood has maintained an image as a tough guy.伊斯特伍德保持着硬汉形象。I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.我要抚养孩子，挣钱养家。He maintained his dignity throughout the trial.在整个审讯过程中他始终不失尊严。He maintained that the software update should not take long to download.他曾坚称软件更新不宜占用太长下载时间。Throughout her illness, she maintained a voluminous correspondence.生病期间，她还保持着大量往来通信。Hyde maintained the rigid immobility of his shoulders.海德保持双肩一动不动。It was obvious that the house had been poorly maintained.显然这房子没有维护好。She maintained rigid control over her emotional and sexual life.她一直对自己的情感生活和性生活很是克制。Somehow Debbie maintained an inner reserve of strength.戴比想方设法保存了体力。Busby maintained a cracking pace.巴斯比保持了极快的速度。He maintained his southern connection through summer visits with his relatives.他通过暑期拜访亲戚保持与南方的联系。Crowley maintained a stream of invective and abuse against Waite.克劳利对韦特进行一连串的抨击和谩骂。The company has maintained its reputation as the developing ground for new techniques.该公司一直享有新技术研发基地的美誉。My sons have maintained extremely close ties with a college friend.我的儿子们和一个大学朋友保持着非常密切的联系。He maintained that Talbot was wrong.他坚持认为塔尔博特错了。Officials have pledged that the currency peg to the US dollar will be maintained.官方已经承诺美元汇率制度将保持不变。He has maintained his innocence throughout the trial.整个审理过程中他坚称自己无罪。Petrodollars have maintained Kuwait's wealth.石油美元使科威特一直富裕。Regular inspections ensure that high safety standards are maintained.定期检查可确保维持较高的安全标准。They have maintained a close association with a college in the US.他们同美国一所大学保持着密切的联系。The Prussian army maintained their position.普鲁士军队曾坚守着自己的阵地。Ann and Mary maintained their friendship for the next thirty years.安妮和玛丽在此后的三十年中一直保持著她们之间的友谊。The United Nations has maintained a presence in the region for some time.联合国派部队在该地区驻扎已有一段时间。The troops maintained a strict radio silence while they moved into position.部队进入阵地时保持严格的无线电静默。 |