例句 |
They were made for each other.他们是合适的一对。Preliminary arrangements have been made for the talks.会谈的准备工作已经就绪。These changes are being made for a good reason. They're not just window dressing.这些改变事出有因,并不是摆样子给人看的。He picked up his umbrella and made for the door.他拿起雨伞朝门走去。His decision to leave was made for purely personal reasons.他决定离开完全是出于个人原因。I'm not surprised that they have such a happy marriage. I always knew that they were made for each other.他们婚姻如此幸福,我并不意外。我一直觉得他俩是天作之合。Special ticket allocations were made for members of the company and their guests.这家公司的员工及其客人获特别票额分配。Jack caught her as she made for the door.她朝门口冲出去时,杰克一把揪住了她。The concurrence of the two events made for a fun-filled day.这两件事情同时发生使大家欢闹了一天。The stormy weather made for a very bumpy landing.风暴天气使得〔飞机〕降落时很颠簸。A case can be made for reducing taxes right now.现在正是减税的最佳时机。I wasn't made for getting up early.我不喜欢早起。Leaving Rita in a bar, I made for the library.我让丽塔待在一个酒吧里,然后赶往图书馆。Changes had suddenly been made for no apparent purpose. 突然不明不白地出了变动。A ransom demand has been made for the kidnapped racehorse.被绑架的赛马已遭勒索赎金。In the garden stood an old apple tree with low branches, just made for climbing.花园里有一棵古老的苹果树,树枝很低,正好可以爬上去。Copies of the tape can be made for research purposes.为研究所用可以复制该磁带。Considerable allowance will be made for special cases.对特殊情况将给以充分的照顾。I think it's time we made for home.我认为我们该回家了。The award was made for his work in cancer research.授予该奖是为表彰他在癌症研究中所作出的贡献。Everyone made for the exit as soon as the show was over.演出一结束,所有人都涌向了出口。Sue and Joe were made for each other.休和乔是天生的一对。When they met in Paris last fall, they fell immediately in love and knew they were made for each other.去年秋天他们在巴黎一见钟情,当时就觉得这是上天给他们配好的。No charge is made for repairs.维修不收费。Effie, you're not made for such society life.埃菲,你生来不适合这种社交生活。They acquiesced in the new arrangements their leaders had made for them.他们接受了领导重新给他们作的安排。Susan was certainly hungry for a life different from the one she had made for herself.苏珊无疑一心想过一种和现在不同的生活。The job is made for someone like you.这工作十分适合像你这样的人。Special provision should be made for children.应该为孩子们作出特别的安排。No parking is allowed, but an exception is made for disabled drivers.此处禁止停车,但对残疾驾车者例外。Now he's got a contract to advertise sports clothing he'll be made for life.他已签约为运动装做广告,这下他一辈子就不愁钱用了。Proper arrangements have been made for the children who were reft of their parents.丧失了父母的孤儿们都得到了适当的安置。It was not so long ago that similar hyperbolic claims were being made for them.就在不久前还有人在为他们做出种种夸口。They were made for each other.他们是天造地设的一对。No deduction from one's pay is made for absence due to illness.请病假不扣工资。It was a night made for men of stout heart, a night for old-fashioned heroes.这是为勇士们准备的夜晚,是为传统的英雄们准备的夜晚。The chest was made for a bride's trousseau.这个柜子是为新娘的嫁妆而做的。I made for the life raft and hung on for dear life.我向救生筏游去,拼命地紧紧抓住它。Little provision is made for working mothers by many large companies.很多大公司不怎么为有孩子的职业女性提供特殊福利。Everyone said that Janice and Danny were made for each other.人人都说贾尼丝和丹尼是天生的一对。 |