| 例句 |
With everyone on vacation she was at loose ends.所有人都度假去了，她觉得无所事事。The writer ties up all the loose ends at the end of the story.在故事结尾处，作者对所有零星内容做了收尾。Apart from a few loose ends that need to be tied up, everything has gone according to schedule.除了还有一些零星事务要处理，一切都如期进行。Cut the loose ends of string after you have tied the package.包裹扎好后，把多余的绳子剪去。If we can tie up the loose ends in the next ten minutes, we'll break for an early lunch.如果下面十分钟内我们能处理完零星事务，我们就停下来提早吃午饭。I need to tie up a few loose ends before I go on vacation.我去度假前要把一些零星的事情做好。There are some annoying loose ends in the plot.情节中有些地方没有交代清楚，甚为讨厌。The project is almost complete, but we still have a few loose ends to tie up.项目差不多完成了，但我们还剩下一些收尾工作。After her husband died, Mildred found herself suddenly at loose ends.丈夫去世后，米尔德丽德忽然发现自己无事可干了。He is at loose ends. All he thinks of now is tail. And boy, does he chase it!他情绪不振，成天想的就是玩女人。嚯，那种追女人的劲儿真没说的。All the story's loose ends were wrapped up as the novel ended.故事所有的悬念都在小说的结尾做了交代。There are lots of loose ends to tie up in this case.这一案件有很多扫尾工作需要处理。The project is almost finished, but we still have a few final details to tie up. = We still have to tie up some loose ends.这个工程基本完工了，但我们最后还有一些细节要处理。Now that he's gone, I'm left with so many loose ends.他走了，留给我这么多尚未完成的事。Drop by if you find yourself at loose ends this weekend.这个周末没事儿就来我这坐坐吧。 |