例句 |
Eleanor gave her father an exasperated look.埃莉诺怒气冲冲地瞪了她父亲一眼。People had come on deck to look their last on their country.人们来到甲板上,向他们的祖国投以最后的一眼。He gave her a dark, malevolent look.他阴险地看了她一眼。For fun in the sun this summer, look no farther than your own backyard. 今年夏天的日光浴,在你家附近就行了。It would be silly to look a gift horse in the mouth.对礼物吹毛求疵是愚蠢的。Many organized criminals look on their illicit activities as business.很多有组织的犯罪分子把自己的违法活动看作正业。Do you think that look he gave you had any significance?你觉得他看你的那一眼有什么特殊含义吗?His suit had shoulders that made him look lopsided.他那套西服的两肩不平,让他整个人看起来一边高一边低。Did you look in the medicine cabinet/chest for a pain reliever?你在药箱里找了止痛药吗?The eclecticism of the designs means it is difficult to define one overall look.这些设计中的兼收并蓄意味着难以界定一个总体的风格。His discomfort was increased considerably by the look of displeasure on the face of the waiter.看着服务员一脸的不高兴,他越发觉得不舒服了。The desserts look very tempting.甜点看起来十分诱人。I can look back on things with a clear conscience. I did everything I could.我可以问心无愧地回首过去,我已经尽力了。She gave me a look filled with sympathetic understanding.她看了我一眼,目光中充满同情。Mike gave him such a severe look he didn't dare argue.迈克严厉地看了他一眼,他就不敢再争论了。These figures may look good on paper but are cold comfort to the islanders themselves.这些数字理论上看来可能不错,不过对岛民们起不到安慰的作用。I could not believe the look of surprise on his face.我不敢相信他脸上吃惊的表情。He had a mystified look on his face.他脸上有一种困惑的神情。The bedroom has a light, feminine look.卧室布置得很雅致,充满女人味。The economic outlook was beginning to look uncertain.经济前景开始变得不甚明朗。My girlfriend gets jealous if I even look at another woman.我即使只看别的女人一眼,我的女友也会吃醋。He really did look a sorry sight, with his clothes covered in mud.他的样子确实看上去惨兮兮的,衣服上都是泥。We'd be stuck if your sister hadn't offered to come over and look after the children tonight.要不是你姐姐主动提出今晚过来照看孩子,我们真不知道该怎么办了。We had a mental image/picture of what we thought the house would look like.房子的外观如何,我们的脑子里有个设想。I'm sorry, I haven't had a chance to look at it yet.很抱歉,我还没有时间看呢。They look for foods that are low in calories.他们寻找低卡路里的食物。She would have to look him in the eye, but she wasn't yet ready; wasn't calm, wasn't girded.她将不得不正视他,但是她还没有准备好;她既不镇静,又没做好应对之策。Now for a quick look at some of the other stories in the news.下面我们快速浏览一下其他新闻报道。He gave me an angry/dirty look.他生气/恶狠狠地瞪了我一眼。She shot her sister a disapproving glance/look.她不以为然地看了姐姐一眼。They liked the look of the hotel, but it was too expensive.他们很喜欢酒店的样子,只是价格太贵了。He put on an innocent look.他装出一副无辜的样子。The hills look very bleak in wintertime.冬季这些山坡看上去很荒凉。Her face took on a look of false delight.她脸上装出一副很快乐的样子。The colors look washed-out in these old photographs.这些老照片看上去褪色了。The Caledonian Hotel is upmarket but definitely worth a look-in.加里多涅酒店非常阳春白雪,但绝对值得体验一下。If a woman gives up her job to look after her baby, she will risk losing her salary in the medium-term and may seriously damage her long-term career prospects.如果一个女人放弃工作去照看宝宝,她不但将面临在中期内领不到薪水的危险,而且有可能严重影响她事业的长期发展。Maura tried not to look overly excited.毛拉努力不让自己看上去过于兴奋。They sent a man round to look at the sink.他们派了个修理工过来看看洗涤槽。We're going to have a plumber in to look at the furnace.我们要请管道工来家里检修暖气炉。 |