| 释义 | 
             
                beg sb off
                
            送别sòng bié 
 see sb. off; wish sb. bon voyage请求免除qǐng qiú miǎn chú 
 beg off送行sòng háng 
 see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.为某人送行wéi mǒu rén sòng háng 
 see sb. off送人sòng rén 
 to see someone off; drop sb off; give不再挂念bú zài guà niàn 
 off sb.'s mind请假qǐng jiǎ 
 leave; ask for leave; vacate; beg off行乞碗háng qǐ wǎn 
 begging bowl化缘钵huà yuán bō 
 begging bowl乞讨qǐ tǎo 
 beg; go begging挑拨离间tiāo bō lí jiān 
 make mischief, play sb. off against one another责骂某人zé mà mǒu rén 
 give sb a rap on the knuckle; tear a strip off sb; chew someone out黥首刖足qíng shǒu yuè zú 
 brand sb.'s face and cut off his feet送sòng 
 send; deliver; carry; see sb. off; escort乞怜qǐ lián 
 beg for pity [mercy]; piteously beg help彻底打败chè dǐ dǎ bài 
 knock the spots off; knock for six; cut sb to pieces; knock sb into a cocked hat要饭yào fàn 
 beg挫其锐气cuò qí ruì qì 
 take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size化缘huà yuán 
 beg alms求乞qiú qǐ 
 begging bowl冒充mào chōng 
 pretend to be; pass sb. or sth. off as劝阻quàn zǔ 
 dissuade; put off; dissuasion; discourage sb. from; discourage搪塞táng sāi 
 dodge; palter; prevaricate; stall sb. off; do sth. perfunctorily匍匐哀求pú fú āi qiú 
 fall prostrate and beg sorrowfully; beg piteously; implore heartrendingly哀告āi gào 
 beg piteously; supplicate
 |