| 例句 |
The box's lid closed with a bang.盒盖砰的一声扣上了。Remember to put the lid back on.记住把盖子盖好。These latest regulations have put the lid on our plans.最近这些规定使我们的计划完蛋了。His mother flipped her lid when she saw what a mess he'd made.他妈妈看到被他弄得一团糟的景象，气得发狂。He closed and strapped down the lid of the basket.他盖上篮子盖并用带子绑紧。He's flipped his lid over that new actress.他迷上了那位新的女演员。He lifted the lid on the pot of soup.他揭开汤锅的盖子。Put the lid on your pen so it doesn't mark the tablecloth.把钢笔套套好，这样就不会沾污桌布了。The administration has intervened to keep a lid on inflation.政府已对通货膨胀进行了干预限制。She tapped the lid into place.她轻敲盖子，把它盖好。Once the coals are ready, close the lid of the barbecue to keep in the heat.煤块生好火以后，盖上烤肉架的盖子保持热量。The lid was so tight that I couldn't open the box.盖太紧了，我打不开盒子。Their finance ministry is still trying to put a lid on the long-simmering securities scandal.他们的财政部仍在试图遮掩一触即发的证券丑闻。The lid of the box fell shut with a bang.箱子盖砰的一声合上了。The lid was taped down to hold it in place.盖子用胶布固定住了。Could you screw the lid off the jar?你能把这瓶子的盖子给旋开吗？ Their finance ministry is still trying to put a lid on the securities scandal.他们的财政部仍然在试图阻止证券丑闻的蔓延。When closed, the lid interlocks with the drawer.合上时，盖子和抽屉锁在一起。Annie, do you know where the lid for the garbage can is?安妮，垃圾箱盖在哪里？Can you get the lid off this jar?你能把罐子的盖打开吗？The lid sprang open/shut.盖子突然打开/盖上了。She screwed the lid of the jar on again.她再次把罐子的盖子拧上。A lid can be placed on government spending.可对政府的开支加以限制。The suitcase/lid popped open.手提箱/盖子突然打开了。I picked up the coffee tin and, using a knife, prised the lid off.我拿起咖啡罐，用小刀把盖子撬开了。As we drew near, I saw that the boot lid was up.我们靠近时，我看见汽车行李箱的盖子翘了起来。She lifted the lid of the box.她打开盒盖。His eye was partly closed, and there was a swelling over his lid.他双眼半闭，眼睑上有一个肿块。He opened the lid of the box and looked inside.他打开箱子盖朝里看了看。Cover with a tight lid and refrigerate.用密封盖子盖好后冷藏。He is unable to keep the lid on his role in the murder.他无法隐瞒自己在谋杀案中所扮演的角色。He used all his strength to wrest the lid off.他使出全身力气把盖子拧下。He angrily told them to put a lid on their complaints. 他愤怒地叫他们不要再抱怨了。She took the necklace out of the box and closed the lid.她从盒子里取出项链，然后盖上盖子。It would be up to the Bank of England to keep the lid on inflation.控制通货膨胀是英格兰银行的责任。I can't get the lid of my trunk quite to.我的皮箱盖不严实。 The lid closed with a snap.盖子啪嗒一声盖上了。She had used a screwdriver to puncture two holes in the lid of a paint tin.她用螺丝刀在颜料罐的盖子上戳了两个洞。She snapped the lid shut.她吧嗒一声盖上了盖子。His name was on the lid.他的名字标在盖子上。 |