Being encumbered with the infant, he ran back to meet Thomasin.

因为带着婴儿妨碍行动，他又跑回去迎候托玛茜。

You will have no objection, I dare say, to your great expectations being encumbered with that easy condition.

我敢说，你不会反对你的巨大期望被这种简单的条件所束缚。

And it is the sentiments of these polite men, who do not wish to be encumbered with mind, that vain women thoughtlessly adopt.

虚荣的女人不假思索地采纳了这些有礼貌的男人的感情，他们不想被思想所累。