Well, if a bed of roses is nice, then " no bed of roses" is not.

嗯，如果玫瑰床是好的，那么" no bed of roses" 就不是。

Imagine sleeping on a bed of roses.

想象一下睡在铺满玫瑰的床上的情景。

It may not be a bed of roses.

你或许不是一床玫瑰。

If something is " no bed of roses, " it is difficult or really unpleasant.

如果某件事是" no bed of roses" ，那它就是困难的，或者真的令人不快。

Trust that life for others is a bed of roses.

相信别人的生活都逞心如意。

So, let me tell you, the whole experience was no bed of roses!

所以，让我告诉你，整个经历并不是一帆风顺的！

'A porochial life is not a bed of roses, Mrs. Mann.

“狭隘的生活不是称心如意的，曼恩夫人。

Life isn’t always a bed of roses, you know.

【bed】要知道，人生并非总是事事如意的。

It’s no bed of roses teaching in a secondary school.

【rose】中学可不好教啊。

It was no bed of roses; I can tell you that! I can't tell you how happy I am to be out of debt!

我可以告诉你，这件事不尽如人意！我无法告诉你能还清债务我有多高兴！