| 例句 |
The film lends itself to a fairly straightforward interpretation.该影片适合采用比较直白的表演方式。The novel's complex, imaginative style does not lend itself to translation.小说复杂而充满想象力的风格无法翻译出来。Any system of taxation lends itself to manipulation by clever or unscrupulous men.任何税收制度都会被圆滑或无耻之徒钻空子。This story lends itself to film adaptation.这个故事适合改编拍电影。The novel lends itself to serialization.这本小说适合连载。The topic lends itself to class discussion.这个题目适合于课堂讨论。None of her books really lends itself to being made into a film.她的书没有一本真正适合拍成电影。 |