| 例句 |
Parachute payments were introduced to help relegated clubs absorb the huge losses in revenue that accompany dropping out of the Premier League. 引进降级付费的原因是为了帮助那些因为降级而在财政收入上遭到巨大损失的俱乐部。During his short but dazzling career he broke almost every scoring record in the National League.在他短暂而辉煌的运动生涯中，他几乎打破了全国棒球联盟的全部得分纪录。Arsenal's recent League Cup triumph.阿森纳队最近在联盟杯上的胜利When he signs for Liverpool, will he be cup-tied in the Europa League?他签约利物浦队的时候，会不会不能出征欧足联欧洲联赛呢？This change is neatly illustrated by what has happened to the Arab League.这种变化鲜明地体现在阿拉伯联盟所发生的事件上。Morocco is a member of the Arab League.摩洛哥是阿拉伯联盟的成员国。They are the only unbeaten teams in the League.他们是联赛中仅存的未被击败过的队伍。Hansen played in the American Basketball League, a forerunner of the NBA.汉森在全美篮球联盟打球，那是美国职业篮球协会的前身。The Belgians took over Rwanda under a League of Nations mandate.比利时人依照国际联盟的授权接管了卢旺达。The local chapter of the League of Women Voters meets at the library.女选民联合会的地方支部在图书馆集会。League referee Keith Cooper booked him in the first half for a tussle with the goalie.联赛裁判基思·库珀在上半场因他与守门员抢球犯规而对他记名警告。Who was the last player to win the Triple Crown in the American League?谁是最近一次在美国棒球联盟中赢得三冠王的运动员？Barcelona look likely winners of the League.巴塞罗那队看来很有可能成为联赛冠军。She is a spokesperson for the Howard League for Penal Reform.她是支持刑罚改革的霍华德阵营的发言人。The club's priority is to win the League.该俱乐部首先考虑的是赢得联赛。Glamorgan claimed the top spot in the League.格拉摩根在联赛中获得第一名。The team joined the Northern League last year.该队去年参加了北部联赛。The team is now in the Premier League.该队现在正在参加英超联赛。We're still in the hunt for the League title and we want to go all the way in the Cup.我们仍有机会获得联赛冠军，而且我们还想一路杀进足总杯决赛。Scottish football would be subsumed by a British League.苏格兰足球将被纳入某个英国足球联赛。Wolves were beaten to the League title by Portsmouth on goal average that season.那一赛季沃尔夫队被朴茨茅斯队以进失球比打败，未能获得联赛冠军。The initiative was funded in a three-way split between the sponsors, the League and the clubs.这个动议需要的资金由赞助商、联赛和俱乐部三方均摊。I'm telling you, he's the best player in the American League.我跟你说，他是美国联盟中最好的队员。On paper they are the best team in the Premier League.理论上他们是超级联赛中最好的球队。We've had three successive wins in the National League.我们在全国联赛中已取得三连胜。They're ready to go all out for the Premier League title next season.他们准备全力以赴，夺取下赛季的超级联赛冠军。They climbed to second place in the League.他们在联赛中的排名上升到了第二位。They lingered in the lower reaches of the Football League.他们一直徘徊在足球联赛靠后的位置。The League of Nations was formed to promote international peace and security.成立国际联盟是为了促进世界和平与安全。The company was successful in bidding for the exclusive rights to the Nationwide Football League.该公司成功竞得了英格兰足球联赛的独家赞助权。His introduction to League football would have been gentler if he had started at a smaller club.如果他是在小点的俱乐部起步的话，他的首次足球联赛经历可能会更轻松些。Ozil has the most assists in the Premier League this season.本赛季联赛中厄齐尔助攻打入的球最多。He was determined to use his remaining year with Manchester United for one last tilt at the League title.他决心利用他效力曼彻斯特联队的剩余一年时间最后一次冲击联赛冠军。The National League for Democracy pulled off a landslide victory.全国民主联盟获得了压倒性的胜利。Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round.威廉森赢了最新一轮比赛，由此巩固了他在全国联赛里的领先地位。Don't underestimate this club or you'll be left with egg on your face. I've got one of the best squads ever in the Premier League.可别小瞧本俱乐部，免得自己弄得脸上无光。我有超级联赛中最好的一支球队。Woodrow Wilson hoped the League of Nations would replace power politics with international cooperation.伍德罗•威尔逊希望国际联盟能以国际合作取代强权政治。Fans support the designated player rule because Major League Soccer clubs need to attract world class players. 球迷对指定球员规则表示支持，因为美国职业足球大联盟需要吸引世界级球员。Northampton were third in the League placings.北安普敦在联赛中名列第三。The new director of the Urban League was given the brush-off by City Hall.市政厅让城镇联合会的新主任碰了钉子。 |