Thus unequivocally called on to exercise the functions of his assumed character, Heyward was apprehensive that the smallest delay might prove dangerous.

因此，海沃德被明确要求行使他假定角色的职能，他担心最微小的延误都可能证明是危险的。