| 例句 |
The bank has offered a reward for information leading to the arrest of the robbers.银行悬赏缉捕劫匪。He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.他认为失业会造成社会分化，导致贫困阶层的产生。The murder sparked off events leading to the overthrow of the regime.谋杀引发了导致政权颠覆的一系列事件。The police are offering a reward for information leading to the capture of the fugitive.警方正悬赏征集抓捕逃犯的线索。All the roads leading to the city had been heavily mined.所有通向城市的路上都布了雷。You can spread yourself too thin, often leading to poor choices.你可能会样样都抓，结果往往会样样抓瞎。People crammed every street leading to the square.人们挤满了通向广场的每一条街道。More convictions are leading to a bulge in the prison population.定罪更多导致坐牢人数有所增加。The 6 month trial focused on the chain of events leading to the murder.这场历时六个月的审判，重点放在导致凶案发生的一连串事件上。A general anxiousness developed, leading to a constriction of her normal activities.一种普遍的焦虑滋生出来，这影响了她的正常活动。The woman took them down some steps leading to the beach.那个妇人带他们走下通向海滩的一些台阶。He conceded that second-hand accounts are leading to rumour and counter-rumour.他承认道听途说会引发谣言和辟谣。The guerrillas beset every road leading to the capital.游击队堵塞了通往首都的每条道路。The road leading to the town centre was choked up with traffic.通往市中心的公路交通阻塞。The disease can also cause a build up of pressure in the inner ear leading to severe earache.该疾病还会引起内耳的压力增加，从而导致剧烈的耳痛。There is a reward for information leading to the arrest of the people responsible for the explosion.悬赏缉拿造成此次爆炸的人。Pupils would be offered on-the-job training leading to the certification of their skill in a particular field.学生将得到在岗培训的机会，从而获得某一行业的技能合格证书。Good weather leading to good grain harvests should win the country relief from food shortages.能带来粮食丰收的好天气应该可以让该国的缺粮状况得到缓解。Many microwaves heat unevenly, leading to hot spots in the milk.很多微波炉加热不均匀，导致牛奶中有过热部分。A general anxiousness developed and increased, leading to a constriction of her normal activities.一种普遍的焦虑情绪滋生出来并且不断加剧，导致她正常的活动都束手束脚。Demand for top-quality programmers exceeds supply, leading to extortionate salaries.优秀程序员供不应求，致使工资畸高。There is a white-spindled staircase leading to the pulpit.有一个白色纺锤形的阶梯通往讲道坛。Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister's resignation.一页又一页的篇幅都用来描述导致首相辞职的一连串事件。The lane leading to the farm was in full view of the house windows.从房子的窗户可以把通向农场的那条小路尽收眼底。There were two sets of footprints leading to the door.有两组脚印一直通向门口。Lanes branch off the main road, leading to the coast.小路从干道上分出来，通往海岸。Opposition demonstrators have erected barricades in roads leading to the parliament building.反对派示威者已经在通往国会大厦的道路上设置了路障。The disease can also cause a build-up of pressure in the inner ear, leading to severe earache.这种疾病还可能导致内耳压力增大，从而造成严重的耳痛。It is not a straight line of reasoning leading to a clear answer.这不是一条通向明确答案的逻辑推理思路。There is a reward for information leading to an arrest.提供抓捕罪犯有用信息的人可获得赏金。Examine the events leading to the war, with particular emphasis on France's role in them.研究导致战争的事件，重点关注法国在这些事件中扮演的角色。They are offering a reward for information leading to his capture.他们悬赏缉捕他。He studied the cycle of events leading to the Great Depression.他研究了导致大萧条的一系列事件。The lane leading to the farm was in full view of the house windows.从这座房子的窗户可以一览无余地看到通往农场的那条小路。Demonstrators erected barricades in roads leading to the parliament building.示威者已经在通往议会大厦的道路上设置了路障。Thousands of police were put on full alert at all main roads leading to the city.在通向该城市的所有主要道路上有特派的数千警察全面戒备。All the roads leading to the village had been mined.通向那个村庄的所有道路都布了地雷。A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.一条宽阔的山谷展现在眼前，通往一处平整的开垦地高原。This book surveys the events leading to the Civil War.这本书概述了导致南北战争的各个事件。He wrote out his rage and bewilderment, which gradually became a form of catharsis leading to understanding.他把自己的愤怒和迷惘写了下来，这渐渐成了一种理解问题的宣泄方式。 |