The dim forehead was crowned with a star; the lineaments below were seen as through the suffusion of vapour; the eyes shone dark and wild; the hair streamed shadowy, like a beamless cloud torn by storm or by electric travail.

昏暗的额头上镶嵌着一颗星星；下面的轮廓看起来像是透过弥漫的蒸汽；眼睛黑黑而狂野；头发如影随形，就像被暴风雨或电击撕裂的无光云。