例句 |
They’re equipped with a strap that can be hooked on to your purse, backpack or belt for safe keeping.它们配有一条带子,可挂在钱包、背包或腰带上以备保管。The quality of our life depends on keeping well.我们的生活质量取决于健康状况。Seeing Sticht was keeping him from his golf game, and he hoped they could wrap it up quickly.去看望斯蒂克特让他打不成高尔夫球,他希望他们能赶快看完走人。He has five children in his keeping.他要供养五个孩子。It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it.可能要试几次,但还是值得坚持的。She had trouble keeping in step with the others.她跟不上其他人的舞步。Why, I bet you never had the slightest intention of keeping your promise.嗨,我敢说你从来没打算要遵守诺言。It may take a number of attempts, but it's worth keeping at it.可能要尝试很多次,但是这值得坚持。The scientists are keeping a record of radioactive levels in the area.科学家正在对该地区的放射水平作记录。I am a complete beginner to bird-keeping.在养鸟方面,我完全是一个新手。Parents have complained that we are not keeping them very well informed of their children's progress.家长抱怨说我们没有详细地告诉他们有关孩子的进展情况。He is fastidious about keeping the house clean.他对保持房屋清洁很讲究。The police did an admirable job in keeping the fans calm.警方在控制球迷们的激动情绪方面表现可嘉。His office was in keeping with his station and experience.他的办公室与其身份和阅历相称。I could not understand her logic in keeping the dog. 我无法理解她收养那只狗的理由。His parents' obsession with keeping up appearances haunted his childhood.父母过于爱面子的做法在他儿时一直困扰着他。The police have been keeping a careful record of his movements.警方一直在对他的活动做详细的记录。I hope I'm not keeping you up.希望我没有耽误你睡觉。She hasn't been keeping too well lately.她最近身体不太好。I think people who mistreat their pets should be banned from keeping them.我认为虐待宠物的人应当被禁止养宠物。All the money goes to keeping up the school.全部款项被用来维持这所学校。The doctors are keeping her in hospital to do further tests.医生让她留院做进一步检查。Insects play an important part in keeping down garden pests.昆虫在花园除虫上起着重要作用。The bird hopped across the lawn, keeping a sharp lookout all the while.小鸟在草坪上跳来跳去,一直保持着高度警惕。There was no way of keeping the shop warm.没法让这家商店保持暖和。I walked along the hall, keeping close to the side.我紧挨着走廊的一侧往前走。He's in a bad mood today - I'm just keeping my head down.他今天心情不好——我得小心别惹麻烦。I had difficulty keeping my balance on the heaving deck.在颠簸的甲板上,我发现很难保持平衡。Paul's good at keeping his head in a crisis.保罗总能在危机面前保持镇静。I'll probably take the job, but I'm leaving/keeping my options open for now.我很可能会接受那份工作,不过目前我还没有最终决定。She was keeping everyone guessing about the latest love in her life.大家一直都不确定她最新的爱人是谁。The Secretary of State is personally keeping a close daily watch on the critical areas.国务卿每日亲自密切注意着危急地区。 I'm not very keen on keeping a car for more than a year.我对要养车一年多并不很感兴趣。Am I keeping you from your work?我妨碍你工作了吗?Making notes is the best way of keeping your mind on the task at hand.记笔记是集中思想于手头工作的最好方法。I am keeping my options open. I have not made a decision on either matter.我保留选择权,这两件事我都还没有作出决定。Who is Bill keeping company with now?比尔现在和谁是一对? This illustrates the necessity of keeping accurate records of your work.这说明有必要准确记录你的工作情况。The government sought the cooperation of the citizens in keeping the streets clean.政府寻求市民配合,保持街道整洁。The guerrillas were keeping the hostages in a camp somewhere in the jungle.游击队把人质关押在森林中的某个营地。 |