| 例句 |
The cabin is of moderate size - just right for a small family.这间小屋中等大小——正适合一个小家庭。He pitched the level just right.他把水准定得刚刚好。This is just right for me.这个刚好适合我。It was a breezy day, just right for sailing.微风习习，正好适合扬帆航行。I saw a wallpaper today that would be just right for the bathroom.我今天看到了一种壁纸，正适合用来装饰浴室。I've heard of a job which would be just right for you.我听说有个工作很适合你。This shirt fits just right.这件衬衫正合身。The wine is just right with a grilled steak.这葡萄酒正适合配烤牛排。Their ages were just right for a match.他俩的年龄结婚匹配正相宜。This carpet would be just right for the dining room.这块地毯放在餐厅正合适。That picture would be just right for my living room.那幅画放在我的客厅里正好。The house was large and roomy; just right for us.那幢房子大而宽敞，正合我们的需要。We'd seen lots of unsuitable places but then we saw a bungalow that we knew was just right.我们看了很多地方，发现都不合适，但是后来看到了一座平房，知道那正是我们想要的。Your new dress will be just right for the party.你的新裙子正好适合在聚会上穿。Our chef was never happy until the arrangement of vegetables on each plate was just right.只有每只盘子上的蔬菜都布置得一丝不差，我们的厨师长才会满意。She has to work slowly and with great care in order to get the picture just right.她必须放慢速度、小心谨慎，从而把画画得恰到好处。That hat looks just right on you.那顶帽子你戴着再合适不过了。Whatever she wears, you can be sure it will be in good taste, and just right for the occasion.无论她穿什么都可以肯定是既讲究又得体的。I'm glad they're getting married - they're just right for each other.我很高兴他们要结婚了一他们真是天生一对。He was just right for the part.他是这一角色的不二人选。By the time the great day arrived, I'd worked myself into the ground making sure everything would be just right.为了确保万无一失，我拼命地干，等大日子到来的时候已经累垮了。Their fast and heavily plated craft were just right for playing dodgem cars with thin-skinned British frigates.他们快速的厚装甲船舰刚好适合同英国的轻型护卫舰作碰撞游戏。I moved into a small apartment close to the college - it was just right.我搬进了学校附近一个小小的公寓里一那正合我住。 |