| 例句 |
Jim's not fat exactly - that's an exaggeration. He's just a little overweight.吉姆实际上并不胖，那话有些夸张，他不过是略微超重了一些。It's just a little thing I picked up when I was in Kathmandu.那不过是我在加德满都时碰巧买到的小玩意儿。It's just a little something to show how much we appreciate your help.这只是一点小小的心意，表示我们对你所给予帮助的感激。It is not just a little trick you can pick up in half an hour.这不是你半个小时就能学会的小窍门。It's just a little white lie. No real harm done.这只是一个善意的谎言，不会有真正的伤害。Our glamping holidays provide all the fun and outdoor lifestyle of camping with just a little more luxury.我们的舒适露营假期既提供所有露营的乐趣，又多一点豪华享受。It was just a little spat over who did the dishes last.那只是一次小小的口角，为的是上次是谁洗碗的。I wouldn't describe the job as boring, just a little repetitive sometimes.我不想说这工作无聊，只是有时有点千篇一律。She managed to rustle up a delicious meal with just a little salad and some eggs.她只用了一点儿沙拉和几个鸡蛋，就迅速做成了一顿美餐。I don't want much: I want just a little bit/piece.我不想多要，只要一点点/一小块。Oh, I'll have just a little bit, thanks.哦，我只要一点儿，谢谢。She's not intentionally unkind - she's just a little thoughtless sometimes.她不是故意不友好——她只是有时有点粗心。It's just a little souvenir I brought back from Italy这只是我从意大利买回来的一个小小纪念品。He wondered if the idea wasn't just a little too flaky, a little too outlandish.他怀疑这个想法不仅仅是有点太古怪、太离奇而已。Tom got a letter from him just a little while ago.汤姆刚在不久之前收到他的一封来信。It was just a little unfinished business from my past, and it doesn't concern you at all.这只是我过去的一点未了之事，与你没有任何关系。The sleeves on this jacket are too short; do you think you could make them just a little longer?这件夹克的袖子太短了，你能把它再加长一些吗?She started playing guitar when she was just a little squirt.她从小就开始学弹吉他。It's just a little something to show my appreciation.这只是一点小意思，聊表谢意。She's just a little bitty wisp of a girl.她是一个很纤弱的小女孩。I'm not sure it's worth the upheaval of moving to gain just a little more space.我怀疑费这么大力气搬家就为了得到多一点空间是不是值得。Bobby's attorney gave me a call just a little while ago, to talk about the terms of the will.博比的律师刚刚打电话给我，谈了谈遗嘱的条款。 |