例句 |
Seasoned comedy actors often put in ad-lib asides.老练的喜剧演员经常加入即兴的旁白。The informative asides about rural life make this wine guide rather special.这本品酒指南不时插入一些有关乡村生活的描述,这让人感到耳目一新。The pace of the book is leisurely, with enjoyable literary and historical asides.这本书节奏明快,另外还穿插了一些趣味盎然的文史掌故。Those asides, which the characters deliver to the audience, do not really suit the screen.角色对观众的那些旁白实际上不适合于拍成电影。The book includes many literary and historical asides.这本书中提到一些文史掌故。His asides lent colour to the story.他即兴插入的话使故事生动了许多。The book includes several lengthy asides about the personal lives of scientists involved in the project.这本书里有几处冗长的离题话,都跟参与这个项目的科学家的个人生活有关。His work is full of profundities and asides concerning the human condition.他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。 |