例句 |
The try came in the third minute and Jon Bland added the conversion.第三分钟,乔恩・布兰德踢定位球又拿到了附加分。Jon was browsing through the photographs.乔恩在翻看照片。I hope you don't mind this intrusion, Jon.乔恩,希望你别介意这次打扰。Jon faked nonchalance.乔恩假装无所谓。Couldn't you ask Jon to the party?.你不能邀请乔恩参加聚会吗?Jon, could you dish the carrots out for me, please?乔恩,请给我来点儿胡萝卜好吗?I wish Jon would make some constructive proposals instead of just making clever-clever remarks.我希望乔恩能提些建设性的建议,而不是仅仅说些卖弄聪明的话。Fran began her automatic patter about how Jon had been unavoidably detained.弗兰开始不由自主地唠叨起乔恩是怎样无可避免地被扣留的。It maddens me to see how unfairly Jon has been treated.看到乔恩遭到如此不公平的对待,我很气愤。Jon was lured on by Aysgarth's bolshiness to take the centre of the stage once more.艾斯加斯的反叛精神鼓动乔恩再次站到舞台中央。Jon disagreed, but did not feel disposed to argue.乔恩不赞成,但他并不想争辩。So what is the government's reaction to this news? A short time ago our political correspondent Jon Lander spoke to the Foreign Secretary, Robin Cook.那么政府对此消息有什么反应?我们的政治记者乔恩·兰德不久前刚与外交大臣罗宾·库克交谈过。Jon featured in one of the show's most thrilling episodes.乔恩主演剧中最引人入胜的剧集之一。It was late in the day and Jon could feel a rumble in his stomach.那时天色已晚,乔恩觉得饥肠辘辘。Suddenly Jon's relaxed mood was replaced by a feeling of panic.乔恩的轻松心情突然为恐慌所取代。His friend Jon is such a whinger.他的朋友乔恩真是个爱发牢骚的人。Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the bathroom.迈克尔倚着乔恩,踉踉跄跄地走到浴室。Come on, I want to know all the gory details about your date with Jon.快,好好给我讲讲你跟乔恩约会的事儿。Jon's exuberance was irrepressible.乔恩朝气蓬勃,精力旺盛。 |