About ten days before the marriage, a peculiar ornament made of jade, or red lacquer, was sent to the home of the bride.大约在婚礼前的十几天，一件玉或红亮漆做的装饰品送到了新娘家。She was beginning to jade.她开始觉得疲惫了。Veins of golden aspen streak the Rocky Mountain slopes, marbling the jade forest.落基山脉上呈条带状分布着一片片的金色山杨树，让碧绿的森林有了大理石般的纹理。