| 例句 |
Israeli sources suggested it was a case of mistaken identity.以色列消息人士表示，弄错人了。An intense debate is going on within the Israeli government.以色列政府内部正在进行激烈的辩论。The findings will give the Israeli government an added incentive to accept the offer of talks with its Arab neighbours.这些发现会进一步激励以色列政府接受与阿拉伯邻国举行会谈的提议。Wide gaps remain between the Israeli and Palestinian positions.以色列和巴勒斯坦的立场仍有很大的分歧。Linda Gradstein has this report from Jerusalem, which was cleared by an Israeli censor.琳达·格拉德斯坦的这份报道来自耶路撒冷，它已经通过了以色列方面的审查。Israeli officials say that message struck home.以色列官员说这一信息切中了要害。The Israeli court has not yet ruled on the case.以色列法院尚未对此案作出裁决。Reagan's presidency may prove to have been the high watermark of the US-Israeli alliance.里根任期也许是美国和以色列联盟最紧密的时期。The Israeli Law of Return confers Israeli citizenship on any Jew.以色列《回归法》授予每个犹太人以色列公民身份。His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。America conventionally attaches a rider to Israeli aid, to the effect that it must not be used in the occupied territories.美国按照惯例在对以色列的援助中提出了附加条款，大意是该援助不能用于被占领地区。The Israeli court has not yet ruled on the case.以色列法庭尚未对案件作出裁决。I stayed with an Israeli family, and relished the chance to soak up their culture at ground-level.我住在一个以色列家庭里，借此机会从基本层面学习他们的文化。 |