| 例句 |
There have been reports of isolated outbreaks of the disease.已有关于这种疾病零星发生的报告。Children of very rich parents can grow up isolated from the rest of society.父母非常有钱的孩子在成长过程中可能与外界隔绝。Parents were left anxious, uninformed, and isolated.家长们忧心忡忡，不知道情况到底如何，感到孤立无援。This is what happened in several isolated cases.这就是几起个别事件中所发生的情况。The farm was very isolated, but it had electricity.该农场非常偏远，但有电供应。Unfortunately, this is not an isolated incident.不幸的是，这并非孤立的事件。The recent outbreak of violence was foreshadowed by isolated incidents in the city earlier this year.今年早些时候城里发生的几起孤立事件是近来爆发的暴力事件的预兆。The chemical/compound was originally isolated from a kind of seaweed.这种化学品/化合物最初是从一种海藻中分离出来的。His radicalism and refusal to compromise isolated him.他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。France was left isolated and at loggerheads with other EU member countries over its refusal to fall into line with demands to cut state borrowing.法国与其他欧盟成员国要求削减国家借贷的意见相左，因而受到它们的孤立，与它们闹得不可开交。This wasn't an isolated occurrence — other members of our group were treated similarly.这并不是孤立的事件，我们组的其他成员也受到类似的对待。Scientists have isolated the gene/virus that causes the disease.科学家已经分离出造成这种疾病的基因/病毒。Society does not consist of isolated individuals, but people in a network of relationships.社会不是一个个孤立的个体，而是由相互关联的人构成的。She kept herself almost isolated from her colleagues.她几乎不与同事来往。Young, single parents often feel isolated and unhappy.年轻的单身父母亲常常感到孤独和不快。If you travel to isolated areas, make sure you have a good guide.如果你到偏僻的地区去旅行，一定要找个好向导。David had to be isolated for whooping cough.戴维患上了百日咳，不得不被隔离起来。She developed a taste for journeys to isolated hazardous regions in North America.她喜欢上了到北美那些险象环生的偏远地区旅行。Families can be far-flung and relatively isolated.一家人有时会天各一方，形单影只。She has a very isolated existence.她过着非常孤单的生活。Certain patients must be isolated from the others in a separate ward.某些患者必须与其他病人隔离，住单独病房。Presley's phenomenal early success isolated him from his friends.普雷斯利年纪轻轻就成就非凡，这使他在朋友中陷入孤立。Jones led a miserable existence in an isolated village for several years.琼斯在一个闭塞的乡村过了几年悲惨的生活。The President is looking increasingly isolated from the whole agenda.总统似乎越来越游离于整个议程之外了。Researchers have isolated a new protein from the seeds of poppies.研究人员从罂粟籽中分离出了一种新的蛋白质。Vast distances separate one isolated community from another.独立的社群之间相距极其遥远。Certain patients must be isolated in a separate ward.某些患者必须在单独病房中隔离。They set off to deliver supplies to an isolated village.他们出发把供应品送到一座偏僻的村庄。They live isolated lives in their own little world.他们在自己的小天地里过着与世隔绝的生活。They are finding themselves increasingly isolated within the teaching profession.他们发现自己在教师圈中变得越来越孤立了。He felt isolated from the rest of society.他感到自己与社会脱节了。The area is extremely isolated because of the hills that surround it.这个地区被群山环抱，因此与外面隔绝。Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.埃米愈发感到自己孤立无援，孑然一身。It is so dry that only isolated trees and low scrub can survive there.气候十分干燥，只有一些零星树木和低矮灌木丛才能在那里生长。Sometimes the UK seems completely isolated from the main stream of European culture.有时，英国似乎与欧洲文化主流完全脱离。The arrest was an isolated incident in his youth.那次被捕是他年轻时候的个别事件。This left the country isolated and defenceless.该事件使该国陷入孤立，成了众矢之的。Some patients may become very isolated and depressed.一些病人可能变得非常孤独沮丧。The six other patients were immediately isolated from the infected four.其他六名病人立即和那四名受感染者隔离了开来。They said the allegations related to an isolated case of cheating.他们说这些指控与另一件欺诈案有关。 |