He imagined there might be even worse talk about them now.

他想现在人们对他们的议论可能更不像话了。

And you shouldn't feel bad talking about it.

你不该为谈论这事感到难过。

" Whyn't you get out, then" . Dilsey said. She was undressing me. " Your bad luck talk got them Memphis notions into Versh. That ought to satisfy you" .

“那你为什么不出去” 。迪尔西说。她正在给我脱衣服。“你的倒霉言论让他们把孟菲斯的想法变成了 Versh。这应该会让你满意” 。