| 例句 |
The senator thoroughly squelched the journalist who tried to interrupt him during his speech.参议员完全镇住了那个想在他讲话时插嘴的记者。Please go on – I didn't mean to interrupt you.请继续讲，我不是有意打断你。But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming you.对不起，乔,我插一句，可我认为在座的没有谁在埋怨你。Go on. I don't want to interrupt.说下去，我不想打断你说话。I must get on, so please don't interrupt me.我必须继续干下去，因此请别来打扰我。We interrupt our programmes for a newsflash.我们中断节目，插播一条重要新闻。It is bad manners to interrupt.打断别人的话是不礼貌的。Don't interrupt - I haven't finished yet.别打断，我还没说完呢。Don't interrupt me. I'm counting.别打扰我，我在数数呢。Sorry folks, I don't mean to interrupt your dinner.不好意思，各位，我并不是要打扰大家用餐。It is a discourtesy to interrupt another person's remarks.打断别人讲话是无礼的举动。Their parents don't even correct them when they interrupt.他们插嘴的时候，他们的父母甚至没有纠正他们。Now, Dave, if I could just interrupt.那么，戴夫，抱歉打断一下。I'm sorry to interrupt your meditations.我很抱歉，打断你思考问题了。But if I can interrupt, Joe, I don't think anybody here is personally blaming the Germans.但是请允许我打断一下，乔，我认为在场的任何人都没有谴责德国人的意思。Lawyers do not usually interrupt opposing counsel during closing arguments.在辩论的最后陈述环节，一方律师通常不打断另一方律师的发言。I'm sorry to interrupt, but there's a telephone call for you.抱歉打扰一下，有你的电话。Members of the audience were too tame to interrupt the speaker.观众太好说话了，没有打断发言人的讲话。Don't interrupt John, he's grappling with the accounts.别打扰约翰，他正在聚精会神地算帐呢。Every summer periods of cool weather occasionally interrupt the intense heat.每年夏天，偶尔会有凉爽的天气来消退酷暑的高温。We had to interrupt our trip when we heard John's mother had had an accident.当我们听到约翰母亲发生意外后，不得不中断了我们的行程。It was all irrelevant, but I didn't dare interrupt him in mid-flow.他说的完全不相干，可是我不敢中途打断他。During ordinary social intercourse it is considered rude to interrupt.在一般的社交中，打断别人被视为无礼。I'm sorry to interrupt your meeting, but may I speak with Michael for a moment?抱歉打扰你们开会，我能和迈克尔说句话吗?I hate to interrupt your intimate conversation but we do have an assignment to discuss.我不愿意打断你们私下的谈话，但是我们确实有个任务要讨论。I didn't mean to interrupt you. I'll let you get on with your work.我并非有意打扰你。继续干你的事吧。Don't interrupt me when I'm speaking.我说话的时候你别插嘴。I wish you wouldn't interrupt all the time.我希望你别老是打断别人说话。Please don't interrupt her while she's working.她工作时请别打扰她。Wide is the interrupt that divides us.把我们分离开的是条鸿沟。Sorry to interrupt but I have an urgent message for you.对不起打扰了，我有紧急口信带给你。Try not to interrupt the speaker in midstream.尽量不要中途打断发言人的讲话。We interrupt this program to bring you a special announcement.我们暂停这个节目，为您插播一则特别通告。Sorry to interrupt, but I need to ask you to come downstairs.很抱歉打扰了，我想请你下楼来。It's not polite to interrupt.打断别人的话是不礼貌的。It's rude to interrupt people when they are speaking.打断别人的讲话是无礼的。I thought it better not to interrupt her with any comment.我想最好不要发表任何评论打断她。Taller plants interrupt the views from the house.稍高些的植物遮挡了房内的视线。I didn't mean to interrupt you—please carry on.我并不想打断你，请继续。I hate to interrupt, but it's urgent.很抱歉，打扰了，不过这事很紧急。 |