| 例句 |
I understand your novel was inspired by a short story by Katherine Mansfield.我听说你的小说的创作灵感来自凯瑟琳·曼斯菲尔德的一篇短篇小说。The book was inspired by a real person.这本书是受到一个真实人物的启发写成的。The story was inspired by a chance meeting with an old Russian duke.这个故事的创作灵感来自与一位俄国老公爵的不期而遇。The new generation of Mexican artists and architects were inspired by their own Indianist past.新一代的墨西哥艺术家和建筑师从他们自己的印第安文化传统汲取创作灵感。The novel was inspired by her own experiences in India.这部小说是她受到了自己在印度的生活经历的启发而写成的。Some of Picasso's work was inspired by African art.毕加索的有些作品是受了非洲艺术的启发而创作的。He writes in the program notes that the play was inspired by his own childhood.在戏剧节目单的按语中，他写到这部剧的灵感源于他的童年。He was inspired by the example of his older brother. 哥哥作为榜样鼓舞着他。The art of the Renaissance was inspired by imitation of the antique.文艺复兴时期的艺术受到了复古风的启发。Islam was inspired by the teachings of the spiritual leader Mohammed.伊斯兰教是受宗教领袖穆罕默德的教义影响产生的。The crime was inspired by sexy movies.这一犯罪行为是色情电影促成的。The crime was inspired by those sexy movies shown on TV.这一犯罪行为是由电视上演的那些色情电影造成的。Her first novel was inspired by her early childhood.她首部小说的创作灵感源自其幼时的经历。I was inspired by the example of the athletes who trained so hard.看到运动员们如此刻苦训练我备受这些榜样的激励。Artists are inspired by beauty.艺术家从美的事物中获取灵感。I guess the boy has been inspired by somebody else.我猜这个孩子是受别人唆使的。The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.那本书的灵感源于一个真实人物，即塔玛拉·德特罗。The riot was inspired by extremists.暴乱是由极端主义者鼓动的。The book was inspired by his travels in the Far East.这本书是他远东旅行的结晶。She knew that he was inspired by base motives.她知道他动机卑鄙。 |