| 例句 |
I agree with you in principle, but we'll need to discuss the details.我原则上同意你的意见，但是我们需要讨论一下细节问题。Their ideas sound fine in principle, but they haven't worked out the economics behind the policies.他们的计划理论上听起来不错，但是他们没有搞清楚这些政策背后的经济因素。They have accepted the idea in principle.他们基本上已接受了这种观点。The plan looks all right in principle, but in practice it wouldn't be viable.这计划原则上看来还可以，但实际上行不通。The financing for the deal has been approved in principle.给这笔生意提供资金原则上已经得到批准了。The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.原则上说来，目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。There's no reason in principle why man shouldn't one day travel to the most distant stars.从理论上讲，没有理由认为人类不可能在将来的某一天飞向最遥远的星球。The details are not clear. But in principle a deal is possible.详情尚不清楚，但理论上还是可以达成协议的。I'm not opposed to a core curriculum in principle, but I think requiring a foreign language is unrealistic.原则上我不反对设置基础课程，但我认为要求掌握一门外语是不现实的。We're opposed in principle to any form of capital punishment.我们原则上反对任何形式的死刑。Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.征税原则上说不受欢迎，仅在具体情况下可以接受。I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.对此我基本同意，但我怀疑这是否真的会发生。The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it.该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识，但围绕这一决定还存在一些争议。It is not just politically expedient, but right in principle.这不仅是政治上的权益之举，而且原则上也是正确的。They accepted the offer in principle.他们基本接受了这个报价。We agree in principle but we dislike your methods.我们原则上同意，但我们不喜欢你使用的方法。They agreed to the plan only in principle.他们只是原则上同意那计划。I wish to know if you agree in principle to the idea.我想知道你是否基本同意这个观点。They have approved the changes in principle.他们基本上批准了这些变革。Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soon.即使假定这在理论上行得通，它也不可能于短期内实现。 |