例句 |
Salaries will continue to rise in line with inflation.工资将会随着通货膨胀而持续增加。I don't have the patience to wait in line for hours just to buy a ticket.我没有耐心为了买一张票而排几个小时的队。Jerry joined the crowd of people who were waiting in line outside the stadium.杰里也加入了在体育馆外排队等候的队伍。As the oldest son, he was next in line to the throne.作为长子,他是王位的下一任继承人。Political leaders rushed to offer congratulations on the birth of the third in line to the throne.政治领导人争先恐后对王位第三顺位继承人的出生表示恭贺。All this was just designed to frighten me and keep me in line.所有这一切不过是设计好了来恐吓我、让我乖乖听话的。They stood in line to receive the Sacrament.他们排队受领圣餐。Making reservations for a room at a hotel beats waiting in line.预定旅馆房间比排队等候强。If anyone's in line for promotion, I should think it's Helen.如果有人会获得晋升,我觉得应该是海伦。He is foremost in line for a promotion raise.他升级加薪排在最前面。The device itself was right under the vehicle, almost in line with the gear lever.该装置本身就在车子正下方,几乎与变速杆处于同一直线上。Go and wait in line like everyone else.跟别人一样去排队。Profits are broadly in line with expectations.利润大体上与预期相符。Public sector pay is also in line to be hit hard.公共部门的薪资也很可能受到重创。The company's results are in line with stock market expectations.公司业绩与股票市场预期一致。When I call your name, go and stand in line.我点到你的名字时,你就去站到队伍中。He must be first in line for the editor's job.他肯定是最有希望得到那份编辑工作的人选。This is in line with the policy laid down by the management.这一点符合管理层制定的政策。If everyone keeps in line, we'll get through the Customs more quickly.假如大家排好队,我们过海关就会更快些。 This plan is in line with my ideas.这个计划符合我的想法。The children stood obediently in line.孩子们听话地排成一队。Pensioners get an annual increase in line with the cost of living.领取养老金者每年的养老金随着生活费用的增加而增加。They were placed next to each other in line.他们一前一后地排在队里。We're seeking a pay rise that's in line with inflation.我们在努力争取使加薪幅度与通货膨胀相挂钩。Hungry shoppers waited in line at the food counters.饥肠辘辘的购物者在食品柜台前排队等候。People stood in line to touch him, believing his body had healing powers.人们排着队要来摸他,相信他的身体有治病的能力。Some voters waited in line for up to two hours before polling booths opened.投票站还没开门就有一些选民排了长达两个小时的队。Tom's next in line for the boss's job.下一个被提拔当老板的将是汤姆。He's in line for a promotion. = He's in line to get a promotion. 他即将得到晋升。I waited a quarter hour in line.我排队等了一刻钟。The interest rate is in line with the forecast.利率与预测的结果一致。Standing in line for hours at some government office was not exactly my idea of fun.在政府办公室里排队等上几个小时,我觉得那可不是什么好玩的事儿。They managed to be third in line, assuring themselves of good seats for the concert.排队购票时他们设法排到了第三位,确保自己买到了音乐会的好座位。We waited in line for more than an hour to get tickets.为了买到票,我们排队等候了一个多小时。The coach kept the excited team in line.教练使情绪激动的队员们不越轨。Everybody had to get in line and wait their turn.所有人都必须排队等候。Are you in line to get tickets?你是排队买票的吗?Don't push in,wait in line like everyone else.不要插队,像别人一样排队等候。Two people tried to get in line ahead of us.两个人试图在我们前面插队。Making reservations beats waiting in line.预先定座胜过排队等候。 |