| 例句 |
The arrogance and selfishness of different interest groups never ceases to amaze me.不同利益集团的傲慢和自私总是会让我大吃一惊。Her comments about immigrants revealed an astonishing sense of privilege and arrogance.她关于移民的谈话暴露出她惊人的优越感和傲慢无理的态度。I disliked him for his arrogance.我讨厌他的傲慢。I can't bear his patronizing arrogance.我不能忍受他那居高临下的傲慢态度。She incensed them with/by her arrogance.她的傲慢激怒了他们。His arrogance was utterly repellent to her.他的自大使她特别反感。There is a very fine line between confidence and arrogance.自信与自大之间只有很细微的区别。I was infuriated by his arrogance.我被他的傲慢惹怒了。False humility and its obverse, arrogance, are equally unpleasant.假谦虚和与之相对应的傲慢同样令人反感。His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.他管理工作中的傲慢态度在他对待秘书的态度上表露无遗。What was most objectionable about her was her arrogance.她最可恶的地方是她很傲慢。He's widely disliked in the company for his arrogance.因为傲慢自大，在公司里大家都讨厌他。His own arrogance made him oblivious to the criticisms of others.他的傲慢使他全然不顾忌别人的批评。They were shocked and angered by the company's arrogance.公司的傲慢无礼让他们感到既震惊又气愤。Her arrogance repels many people.她的傲慢令很多人十分反感。His arrogance lowered him in her estimation.他的傲慢使她对他的评价降低。She had the arrogance to believe the law did not apply to her.她竟自负得认为法律对她不适用。She is the epitome of arrogance.她是傲慢的典型。My mother admonished me against arrogance.我的母亲告诫我不要骄傲。She saw her mother hurt innumerable times by her father's arrogance.她目睹了母亲被父亲的傲慢无数次地伤害。Her arrogance so incensed them that they refused to speak to her.她的傲慢使他们深感愤怒，以至于他们都拒绝与她讲话。His arrogance made him absolutely unbearable.他的傲慢自大令人完全无法忍受。Burke's arrogance seems to typify this government's approach.伯克的傲慢似乎典型地体现了该政府的态度。I can't stand that man and his arrogance.我讨厌那个男人和他的傲慢。He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor.他从未表现出他前任的那种近乎傲慢的自信。I would on no account authorize in my child the smallest degree of arrogance.我决不允许我的孩子有半点傲气。She possesses a self-confidence that borders on arrogance.她的自信接近于自大。His worst fault is his arrogance.他最大的缺点是傲慢。He was overly confident, perhaps to the point of arrogance.他过度自信，也许到了自负的地步。His arrogance is softened by a good sense of humor. 他的幽默感使他的傲慢态度不那么让人讨厌了。He was a typical showman with a brashness bordering on arrogance.他是一个典型的好炫耀者，有一种近乎傲慢的自负。The group expressed/vented its anger over/about the company's arrogance.那群人表达了对公司的傲慢无礼的愤怒之情。His arrogance is just a front. Deep down he's really insecure.他的傲慢不过是掩饰，内心深处他很没有安全感。They have an arrogance about them. 他们有些傲慢。His casual arrogance never failed to set my teeth on edge.他那种漫不经心的傲慢态度每次都气得我牙根发痒。You might not like O'Donnel's arrogance, but it's hard to fault what he does on the field.你也许不喜欢奥唐奈的傲慢，但是他在球场上的表现无可挑剔。His arrogance infuriates me! = It infuriates me that he is so arrogant!他的傲慢让我大为恼火。Their CEO has an arrogance that borders on megalomania.他们的首席执行官非常傲慢，近乎狂妄自大。They have pushed their insolence and arrogance to intolerable lengths.他们的傲慢无礼达到了不能容忍的程度。At times the arrogance of those in power is quite blatant.有时那些当权者颇为傲慢嚣张。 |