例句 |
She used to drop in for a chat quite often.她以前常常会进来聊聊天。Mary goes in for blue rather a lot.玛丽很喜欢蓝色。In my younger days girls never went in for cosmetics and fancy dresses.在我们年轻时代,姑娘们从没有使用化妆品和穿花哨服装的习惯。The designer came in for a lot of criticism.这位设计师受到很多批评。A local friend who shall remain nameless warned me that I was in for trouble soon.一个不便透露姓名的当地朋友警告我很快就会有麻烦找上我。We've put in for a grant to repair the building.我们已经正式要求得到拨款来修缮这座建筑。He put in for a leave of absence.他提出休假申请。Most cell phone contracts lock you in for a fixed period.绝大部分手机合同会将顾客锁定一段时间。I've penciled you in for the match on Sunday;tell me as soon as you know for certain if you can play.我暂定你星期六参加比赛,如果你肯定能参加,请尽快告诉我。I've never really gone in for classical music, but I love jazz.我从来没有真正对古典音乐产生过兴趣,但是我喜欢爵士乐。We took the car in for a check, and it was A-OK.我们把汽车送去检查,结果一切正常。The camera dollied in for the final scene.电视摄像机推摄最后的场面。He has put in for membership of the club.他已申请加入这家俱乐部。We knew we were in for a pretty long, jejune evening.我们很清楚我们注定要过一个乏味单调的漫长夜晚了。If I'd waited in for you, I could have waited all day.如果我真留在家等你,也许就等一整天了。The tour was pencilled in for the following March.旅游活动暂定在接下来的三月份。Additional space is roughed in for future development.为将来的发展额外预留了一些空间。My friends often come in for coffee and a chat.我的朋友们经常进来喝杯咖啡聊聊天。He had a Rolls-Royce, and he traded it in for two matching silver Range Rovers.他有辆劳斯莱斯,他把它折价贴换了两辆外形相配的银色路虎车。I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that's fine.我本打算请你到家里喝杯白兰地,但如果你想改天,那也可以。They've put in for membership of the club.他们申请加入那家俱乐部。They chip in for the petrol and food.他们凑钱买汽油和食物。We're in for a difficult couple of weeks, if past experience is anything to go by.根据过去的经验,我们将面临艰难的几个星期。He was run in for dangerous driving last night.他昨天夜里因开车造成险情而被拘留。Charlie and May just blew in for a visit.查利和梅突然来访。He used to stand in for the star.他过去一直在给明星做替身。We were snowed in for three days.大雪困了我们整整三天。All those who lost their jobs put in for compensation.所有失去工作的人都提出了赔偿的要求。They were snowed in for a week.他们被大雪困了一周。It looks as if the rain has set in for the day.看来天要下雨了。She's always had it in for me.她总是跟我过不去。Visitors were roped in for potato picking and harvesting.参观者们被说动来帮忙挖土豆和收土豆。She came in for a coffee, and told me about her friend Shona.她进来喝了杯咖啡,并向我谈起了她的朋友肖纳。She didn't know what she was letting herself in for when she married John.嫁给约翰时,她都不知道这会给自己带来什么样的麻烦。We should get some wine in for the banquet.我们应买一些酒以备宴会用。Now that you are in for it, you must carry on.你既然沾上了手,就得干下去。It looks as if we're in for some stormy weather.看起来我们要赶上暴风雨天气了。We usually sleep in for a bit on Sundays.我们通常在星期天早上稍晚起床。He goes in for radiation next week.他下周去做放射治疗。He's come in for a lot of criticism, most of it completely undeserved.他受到了不少批评,大部分是完全不应该的。 |